summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2020-12-25 13:07:40 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2020-12-25 13:07:40 +0000
commit7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f (patch)
tree500d8cad509fa1edad5fbb7d8e8232038307eaad /src/lang/slovak.txt
parentba49fa3b820923512b26b7ec184c33aa3016e1dd (diff)
downloadopenttd-7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f.tar.xz
Update: Translations from eints
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt11
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 34546b11e..5cae9d56c 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -1680,9 +1680,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT :Lineárne
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Umiestnenie stromov počas hry: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Riadi náhodný výskyt stromov počas hry. Toto môže ovplyvniť priemysel úzko spojený s rastom stromov ako napríklad Píla.
-STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :žiadne {RED}(znefunkční pílu)
-STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Len v dažďových pralesoch
-STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :všade
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Pozícia hlavného menu: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Horizontálna poloha hlavného ovládacieho panela na vrchu obrazovky
@@ -2006,10 +2003,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Zmeniť
# Network server list
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Hra pre viac hráčov
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Zverejnené
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Vyberte medzi zverejnenou (internet) alebo nezverejnenou (lokálna sieť, LAN) hrou
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Nie
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Áno
STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Meno hráča:
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Toto je meno podla ktoreho vas ostatny identifikuju
@@ -2050,8 +2043,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Pripojit
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Obnoviť server
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Obnovit info o serveri
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Nájsť server
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Hladať server po sieti
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Pridať server
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Pridá server do zoznamu, v ktorom sa vždy budú hľadať prebiehajúce hry
STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Spustiť server
@@ -2068,6 +2059,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Názov h
STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Nastaviť heslo
STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Zabezpeč hru heslom, ak nechceš povoliť verejný prístup
+STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Zverejnené
+STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Vyberte medzi zverejnenou (internet) alebo nezverejnenou (lokálna sieť, LAN) hrou
STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Nie
STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Áno
STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} klient{P "" i ov}