summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2014-05-08 17:45:52 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2014-05-08 17:45:52 +0000
commit5cd4b0412fb56d9f3e246f8af8d1705597c3fbe2 (patch)
tree9a06abd28dff60cecd280eaabcc2027171f56980 /src/lang/slovak.txt
parent5e76297fe57d6ed1a87834177aaae5a2e9c55a76 (diff)
downloadopenttd-5cd4b0412fb56d9f3e246f8af8d1705597c3fbe2.tar.xz
(svn r26571) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 1 changes by VoyagerOne finnish - 1 changes by jpx_ hungarian - 1 changes by Brumi italian - 1 changes by lorenzodv lithuanian - 4 changes by Stabilitronas slovak - 2 changes by Milsa
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 3984160cd..a9ac28289 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -878,13 +878,12 @@ STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE
STR_NEWS_SHIP_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} čaká v depe
STR_NEWS_AIRCRAFT_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} čaká v leteckom hangári
-# Start of order review system
-# DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE
+# Order review system / warnings
STR_NEWS_VEHICLE_HAS_TOO_FEW_ORDERS :{WHITE}{VEHICLE} má veľmi málo príkazov v poriadku
STR_NEWS_VEHICLE_HAS_VOID_ORDER :{WHITE}{VEHICLE} má neplatný príkaz
STR_NEWS_VEHICLE_HAS_DUPLICATE_ENTRY :{WHITE}{VEHICLE} má dvojité príkazy
STR_NEWS_VEHICLE_HAS_INVALID_ENTRY :{WHITE}{VEHICLE} má nesprávnu stanicu v zozname
-# end of order system
+STR_NEWS_PLANE_USES_TOO_SHORT_RUNWAY :{WHITE}{VEHICLE} má v zozname príkazov letisko, ktorého dráha je príliš krátka
STR_NEWS_VEHICLE_IS_GETTING_OLD :{WHITE}{VEHICLE} zastaralo
STR_NEWS_VEHICLE_IS_GETTING_VERY_OLD :{WHITE}{VEHICLE} je veľmi zastaralé
@@ -1675,7 +1674,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_SI :SI (m)
STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION :{ORANGE}Lokalizácia
STR_CONFIG_SETTING_GRAPHICS :{ORANGE}Grafika
-STR_CONFIG_SETTING_SOUND :{ORANGE}Zvukové efekty
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND :{ORANGE}Zvuk
STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE :{ORANGE}Rozhranie
STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_GENERAL :{ORANGE}Všeobecné
STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_VIEWPORTS :{ORANGE}Náhľady