diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-04-03 17:29:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-04-03 17:29:07 +0000 |
| commit | 5b9a3e65fc11354fe3f342f7ca863caac6d3dad8 (patch) | |
| tree | 5389f1cbd2a77fd8c2fd505f4493598ac5dc2f4a /src/lang/slovak.txt | |
| parent | ce06df313d8ed2eedcf6ed662efd4086c9a95d46 (diff) | |
| download | openttd-5b9a3e65fc11354fe3f342f7ca863caac6d3dad8.tar.xz | |
(svn r15942) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-03 17:29:01
icelandic - 3 changed by scrooge (3)
lithuanian - 3 fixed by geckonas (3)
serbian - 29 fixed by Jenraux (29)
slovak - 7 changed by ezimir (7)
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovak.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt index 174471095..133a3cff6 100644 --- a/src/lang/slovak.txt +++ b/src/lang/slovak.txt @@ -2676,10 +2676,10 @@ STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Vlak v c STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {SETX 30}{STRING} {STRING} STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {SETX 30}{STRING} {STRING} STR_ORDER_NON_STOP :{BLACK}Non-stop -STR_ORDER_GO_TO :Chod do -STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO :Chod non-stop do -STR_ORDER_GO_VIA :Chod cez -STR_ORDER_GO_NON_STOP_VIA :Chdo non-stop cez +STR_ORDER_GO_TO :Choď do +STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO :Choď non-stop do +STR_ORDER_GO_VIA :Choď cez +STR_ORDER_GO_NON_STOP_VIA :Choď non-stop cez STR_ORDER_TOGGLE_FULL_LOAD :{BLACK}Plne nalož cokolvek STR_ORDER_DROP_LOAD_IF_POSSIBLE :Nalož pri dostupnosti STR_ORDER_DROP_FULL_LOAD_ALL :Plne nalož všetko @@ -2710,8 +2710,8 @@ STR_ORDER_TOOLTIP_UNLOAD :{BLACK}Zmenit s STR_GO_TO_STATION :{STRING} {STATION} {STRING} STR_ORDER_GO_TO_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vložit zložitejší príkaz -STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT :Chod do najbližšieho depa -STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_HANGAR :Chod do najbližšieho hangáru +STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT :Choď do najbližšieho depa +STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_HANGAR :Choď do najbližšieho hangáru STR_ORDER_NEAREST_DEPOT :najbližší STR_ORDER_NEAREST_HANGAR :najbližší hangár STR_ORDER_SERVICE_AT :Servis v @@ -2793,7 +2793,7 @@ STR_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}Vytvori STR_8820_RENAME :{BLACK}Premenovat STR_8823_SKIP :{BLACK}Preskocit STR_8824_DELETE :{BLACK}Vynechat -STR_8826_GO_TO :{BLACK}Chod do +STR_8826_GO_TO :{BLACK}Choď do STR_REFIT :{BLACK}Prestavba STR_REFIT_TIP :{BLACK}Vyberte typ nákladu na prestavbu v tomto poradí. CTRL+klik na odstránenie príkazu prestavby STR_REFIT_ORDER :(Prestavba na {STRING}) |