diff options
author | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-06-16 22:04:36 +0000 |
---|---|---|
committer | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-06-16 22:04:36 +0000 |
commit | 56fea2bb2b664d8728676831c012cf0aada1e354 (patch) | |
tree | 207caa7aaad5fee7bfdc3c9667b644be27aaf911 /src/lang/slovak.txt | |
parent | 67876f56e958be64a48a6006dd8196ef56f1df44 (diff) | |
download | openttd-56fea2bb2b664d8728676831c012cf0aada1e354.tar.xz |
(svn r16583) -Update: the order of the language files so it's in sync with english.txt. Normally WT2 would do this, but only with activity for those languages. Now we'd like to the order to match so we can more easily spot import bugs while developing WT3.
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/slovak.txt | 138 |
1 files changed, 71 insertions, 67 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt index 830bf8f34..f85577b36 100644 --- a/src/lang/slovak.txt +++ b/src/lang/slovak.txt @@ -28,130 +28,130 @@ STR_STATION_BUILD_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Prijíma STR_STATION_BUILD_SUPPLIES_CARGO :{BLACK}Dodáva: {GOLD} STR_CARGO_PLURAL_NOTHING : STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS :Cestujúcich -STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS.g :cestujucich +STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS.g :cestujucich STR_CARGO_PLURAL_COAL :Uhlie -STR_CARGO_PLURAL_COAL.g :uhlia +STR_CARGO_PLURAL_COAL.g :uhlia STR_CARGO_PLURAL_MAIL :Poštu -STR_CARGO_PLURAL_MAIL.g :posty +STR_CARGO_PLURAL_MAIL.g :posty STR_CARGO_PLURAL_OIL :Ropu -STR_CARGO_PLURAL_OIL.g :ropy +STR_CARGO_PLURAL_OIL.g :ropy STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK :Dobytok -STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.g :dobytka +STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.g :dobytka STR_CARGO_PLURAL_GOODS :Tovar -STR_CARGO_PLURAL_GOODS.g :tovaru +STR_CARGO_PLURAL_GOODS.g :tovaru STR_CARGO_PLURAL_GRAIN :Obilie -STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.g :obilia +STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.g :obilia STR_CARGO_PLURAL_WOOD :Drevo -STR_CARGO_PLURAL_WOOD.g :dreva +STR_CARGO_PLURAL_WOOD.g :dreva STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE :Železnú rudu -STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.g :zeleznej rudy +STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.g :zeleznej rudy STR_CARGO_PLURAL_STEEL :Ocel -STR_CARGO_PLURAL_STEEL.g :ocele +STR_CARGO_PLURAL_STEEL.g :ocele STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES :Cennosti -STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.g :cennosti +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.g :cennosti STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE :Medenná ruda -STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.g :medennej rudy +STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.g :medennej rudy STR_CARGO_PLURAL_MAIZE :Kukuricu -STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.g :kukurice +STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.g :kukurice STR_CARGO_PLURAL_FRUIT :Ovocie -STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.g :ovocia +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.g :ovocia STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS :Diamanty -STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.g :diamantov +STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.g :diamantov STR_CARGO_PLURAL_FOOD :Jedlo -STR_CARGO_PLURAL_FOOD.g :jedla +STR_CARGO_PLURAL_FOOD.g :jedla STR_CARGO_PLURAL_PAPER :Papier -STR_CARGO_PLURAL_PAPER.g :papiera +STR_CARGO_PLURAL_PAPER.g :papiera STR_CARGO_PLURAL_GOLD :Zlato -STR_CARGO_PLURAL_GOLD.g :zlata +STR_CARGO_PLURAL_GOLD.g :zlata STR_CARGO_PLURAL_WATER :Vodu -STR_CARGO_PLURAL_WATER.g :vody +STR_CARGO_PLURAL_WATER.g :vody STR_CARGO_PLURAL_WHEAT :Psenicu -STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.g :psenice +STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.g :psenice STR_CARGO_PLURAL_RUBBER :Kaucuk -STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.g :kaucuku +STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.g :kaucuku STR_CARGO_PLURAL_SUGAR :Cukor -STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.g :cukru +STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.g :cukru STR_CARGO_PLURAL_TOYS :Hracky -STR_CARGO_PLURAL_TOYS.g :hraciek +STR_CARGO_PLURAL_TOYS.g :hraciek STR_CARGO_PLURAL_CANDY :Cukriky -STR_CARGO_PLURAL_CANDY.g :cukrikov +STR_CARGO_PLURAL_CANDY.g :cukrikov STR_CARGO_PLURAL_COLA :Kofolu -STR_CARGO_PLURAL_COLA.g :kofoly +STR_CARGO_PLURAL_COLA.g :kofoly STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY :Cukrovu vatu -STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.g :cukrovej vaty +STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.g :cukrovej vaty STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES :Bublin -STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.g :bublin +STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.g :bublin STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE :Karamelky -STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.g :karameliek +STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.g :karameliek STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES :Baterie -STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.g :baterii +STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.g :baterii STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC :Zuvaciek -STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.g :zuvaciek +STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.g :zuvaciek STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS :Sumienku -STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.g :sumienky +STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.g :sumienky STR_CARGO_SINGULAR_NOTHING : STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER :Cestujúci -STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER.g :cestujucich +STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER.g :cestujucich STR_CARGO_SINGULAR_COAL :Uhlie -STR_CARGO_SINGULAR_COAL.g :uhlia +STR_CARGO_SINGULAR_COAL.g :uhlia STR_CARGO_SINGULAR_MAIL :Posta -STR_CARGO_SINGULAR_MAIL.g :posty +STR_CARGO_SINGULAR_MAIL.g :posty STR_CARGO_SINGULAR_OIL :Ropa -STR_CARGO_SINGULAR_OIL.g :ropy +STR_CARGO_SINGULAR_OIL.g :ropy STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK :Dobytok -STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK.g :dobytka +STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK.g :dobytka STR_CARGO_SINGULAR_GOODS :Tovar -STR_CARGO_SINGULAR_GOODS.g :tovaru +STR_CARGO_SINGULAR_GOODS.g :tovaru STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN :Obilie -STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN.g :obilia +STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN.g :obilia STR_CARGO_SINGULAR_WOOD :Drevo -STR_CARGO_SINGULAR_WOOD.g :dreva +STR_CARGO_SINGULAR_WOOD.g :dreva STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE :Železná ruda -STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE.g :zeleznej rudy +STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE.g :zeleznej rudy STR_CARGO_SINGULAR_STEEL :Ocel -STR_CARGO_SINGULAR_STEEL.g :ocele +STR_CARGO_SINGULAR_STEEL.g :ocele STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES :Cennosti -STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES.g :cennosti +STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES.g :cennosti STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE :Medenná ruda -STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE.g :medennej rudy +STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE.g :medennej rudy STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE :Kukurica -STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE.g :kukurice +STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE.g :kukurice STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT :Ovocie -STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.g :ovocia +STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.g :ovocia STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND :Diamant -STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND.g :diamantov +STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND.g :diamantov STR_CARGO_SINGULAR_FOOD :Jedlo -STR_CARGO_SINGULAR_FOOD.g :jedla +STR_CARGO_SINGULAR_FOOD.g :jedla STR_CARGO_SINGULAR_PAPER :Papier -STR_CARGO_SINGULAR_PAPER.g :papiera +STR_CARGO_SINGULAR_PAPER.g :papiera STR_CARGO_SINGULAR_GOLD :Zlato -STR_CARGO_SINGULAR_GOLD.g :zlata +STR_CARGO_SINGULAR_GOLD.g :zlata STR_CARGO_SINGULAR_WATER :Voda -STR_CARGO_SINGULAR_WATER.g :vody +STR_CARGO_SINGULAR_WATER.g :vody STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT :Psenica -STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT.g :psenice +STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT.g :psenice STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER :Kaucuk -STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER.g :kaucuku +STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER.g :kaucuku STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR :Cukor -STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR.g :cukru +STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR.g :cukru STR_CARGO_SINGULAR_TOY :Hracky -STR_CARGO_SINGULAR_TOY.g :hraciek +STR_CARGO_SINGULAR_TOY.g :hraciek STR_CARGO_SINGULAR_CANDY :Cukriky -STR_CARGO_SINGULAR_CANDY.g :cukrikov +STR_CARGO_SINGULAR_CANDY.g :cukrikov STR_CARGO_SINGULAR_COLA :Kofola -STR_CARGO_SINGULAR_COLA.g :kofoly +STR_CARGO_SINGULAR_COLA.g :kofoly STR_CARGO_SINGULAR_COTTON_CANDY :Cukrova vata -STR_CARGO_SINGULAR_COTTON_CANDY.g :cukrovej vaty +STR_CARGO_SINGULAR_COTTON_CANDY.g :cukrovej vaty STR_CARGO_SINGULAR_BUBBLE :Bubliny -STR_CARGO_SINGULAR_BUBBLE.g :bublin +STR_CARGO_SINGULAR_BUBBLE.g :bublin STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE :Karamel -STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE.g :karamelu +STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE.g :karamelu STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY :Baterie -STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY.g :baterii +STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY.g :baterii STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC :Zuvacky -STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC.g :zuvaciek +STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC.g :zuvaciek STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :Sumienka -STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK.g :sumienky +STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK.g :sumienky STR_QUANTITY_NOTHING : STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} cestujuci{P "" "" ch} STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT} uhlia @@ -264,11 +264,11 @@ STR_BLACK_COMMA :{BLACK}{COMMA} STR_RED_COMMA :{RED}{COMMA} STR_BUTTON_LOCATION :{BLACK}Poloha STR_SMALLMAP_TYPE_CONTOURS :Vrstevnice -STR_SMALLMAP_TYPE_CONTOURS.g :vrstevnic +STR_SMALLMAP_TYPE_CONTOURS.g :vrstevnic STR_SMALLMAP_TYPE_VEHICLES :Dopravné prostriedky -STR_SMALLMAP_TYPE_VEHICLES.g :dopravnych prostriedkov +STR_SMALLMAP_TYPE_VEHICLES.g :dopravnych prostriedkov STR_SMALLMAP_TYPE_INDUSTRIES :Priemysel -STR_SMALLMAP_TYPE_INDUSTRIES.g :priemyslu +STR_SMALLMAP_TYPE_INDUSTRIES.g :priemyslu STR_SMALLMAP_TYPE_ROUTES :Trasy STR_SMALLMAP_TYPE_VEGETATION :Vegetácia STR_SMALLMAP_TYPE_OWNERS :Vlastníci @@ -732,7 +732,6 @@ STR_OFF :Vypnute STR_SUMMARY :Obsah STR_FULL :Plne STR_STATUSBAR_COMPANY_NAME :{SILVER}- - {COMPANY} - - -STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :Zoznam miest STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING} STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} @@ -766,9 +765,14 @@ STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF :{BLACK}Vyp. STR_STATION_BUILD_COVERAGE_ON :{BLACK}Zap. STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Zobrazit dotacie STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES :Dotacie + +############ 'Display map' dropdown. In SE, there is one more item. STR_MAP_MENU_MAP_OF_WORLD :Mapa sveta STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEW_PORT :Dalsi pohlad STR_MAP_MENU_SIGN_LIST :Zoznam popisov +STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :Zoznam miest +############ end of the 'Display map' dropdown + STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Svetova populacia: {COMMA} STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Pohlad {COMMA} STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Pohlad podla mapy @@ -795,6 +799,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automati STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vyber interval automatickeho ukladania STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :Vypnute +STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Každý mesiac STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :Každé 3 mesiace STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :Každých 6 mesiacov STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :Každých 12 mesiacov @@ -915,7 +920,6 @@ STR_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Základn STR_OPTIONS_BASE_GRF_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_OPTIONS_BASE_GRF_TIP :{BLACK}Zvoľte sadu grafiky, ktorá má byť použitá -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Každý mesiac STR_AUTOSAVE_FAILED :{WHITE}Autoulozenie zlyhalo STR_MONTH_JAN :Januar |