summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/simplified_chinese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorsmatz <smatz@openttd.org>2009-08-08 16:45:59 +0000
committersmatz <smatz@openttd.org>2009-08-08 16:45:59 +0000
commitab9c71f0d95da7b9eef0271484ee4b7a93c4c376 (patch)
tree10c50286e26c7131d9170f79daa1b7a73b6c81b4 /src/lang/simplified_chinese.txt
parent2a430d981f680485b9d4f9e5fab8bc642952b9bf (diff)
downloadopenttd-ab9c71f0d95da7b9eef0271484ee4b7a93c4c376.tar.xz
(svn r17114) -Update (r17113): use {STRING} instead of {STATION} in related strings in other language files too
Diffstat (limited to 'src/lang/simplified_chinese.txt')
-rw-r--r--src/lang/simplified_chinese.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt
index 03701969b..bd2cd6b56 100644
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -797,12 +797,12 @@ STR_NEWS_STATION_NOW_ACCEPTS_CARGO :{WHITE}{STATION
STR_NEWS_STATION_NOW_ACCEPTS_CARGO_AND_CARGO :{WHITE}{STATION} 开始接受 {STRING} 和 {STRING}
STR_NEWS_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BIGFONT}{BLACK}财政补贴项目到期:{}{}将 {STRING} 从 {STRING} 运送到 {STRING} 将不再获得财政补贴。
-STR_NEWS_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BIGFONT}{BLACK}财政补贴项目流标:{}{}将 {STRING} 从 {STATION} 运送到 {STATION} 将不是财政补贴项目。
+STR_NEWS_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BIGFONT}{BLACK}财政补贴项目流标:{}{}将 {STRING} 从 {STRING2} 运送到 {STRING2} 将不是财政补贴项目。
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BIGFONT}{BLACK}财政补贴项目招标:{}{}第一个将 {STRING} 从 {STRING} 运送到 {STRING} 的公司将获得地方政府为期一年的财政补贴!
-STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_HALF :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STATION} 运送到 {STATION} 将获得 50% 的额外报酬!
-STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_DOUBLE :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STATION} 运送到 {STATION} 将获得双倍的报酬!
-STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_TRIPLE :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STATION} 运送到 {STATION} 将获得三倍的报酬!
-STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_QUADRUPLE :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STATION} 运送到 {STATION} 将获得四倍的报酬!
+STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_HALF :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STRING2} 运送到 {STRING2} 将获得 50% 的额外报酬!
+STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_DOUBLE :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STRING2} 运送到 {STRING2} 将获得双倍的报酬!
+STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_TRIPLE :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STRING2} 运送到 {STRING2} 将获得三倍的报酬!
+STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_QUADRUPLE :{BIGFONT}{BLACK}{STRING} 获得财政补贴!{}{}今后一年中将 {STRING} 从 {STRING2} 运送到 {STRING2} 将获得四倍的报酬!
STR_NEWS_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}{TOWN}的交通陷入混乱!{}{}由 {STRING} 资助的市政道路重建导致市内交通瘫痪 6 个月!
@@ -2397,7 +2397,7 @@ STR_SUBSIDIES_OFFERED_TITLE :{BLACK}尚未
STR_SUBSIDIES_OFFERED_FROM_TO :{ORANGE}将 {STRING} 从 {STRING} 运送到 {STRING}{YELLOW} (截止日期为 {DATE_SHORT})
STR_SUBSIDIES_NONE :{ORANGE}没有
STR_SUBSIDIES_SUBSIDISED_TITLE :{BLACK}已经中标的项目:
-STR_SUBSIDIES_SUBSIDISED_FROM_TO :{ORANGE}将 {STRING} 从 {STATION} 运送到 {STATION}{YELLOW} ({COMPANY}{YELLOW},截止日期为 {DATE_SHORT})
+STR_SUBSIDIES_SUBSIDISED_FROM_TO :{ORANGE}将 {STRING} 从 {STRING2} 运送到 {STRING2}{YELLOW} ({COMPANY}{YELLOW},截止日期为 {DATE_SHORT})
STR_SUBSIDIES_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}点击项目可将屏幕中心移动到{}城镇/工业 所在的位置
# Station list window