diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-12 18:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-12 18:45:31 +0000 |
| commit | 1ea634fcba9a2a03b0cfe07c05d307ee0e0152c6 (patch) | |
| tree | 24981654648ea0ecc9d9c7d4bb8addd2075abdbd /src/lang/serbian.txt | |
| parent | 7b0ea17f00e69cd93eb583e24a66abeb74e8b5bc (diff) | |
| download | openttd-1ea634fcba9a2a03b0cfe07c05d307ee0e0152c6.tar.xz | |
(svn r23790) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 7 changes by Wowanxm
simplified_chinese - 62 changes by Gavin
italian - 2 changes by Snail_
latvian - 3 changes by
serbian - 8 changes by etran
Diffstat (limited to 'src/lang/serbian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/serbian.txt | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt index f3759a7d8..4c2d476df 100644 --- a/src/lang/serbian.txt +++ b/src/lang/serbian.txt @@ -1994,6 +1994,10 @@ STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE}Vi ste z STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}Vi ste izbačeni iz ove partije STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Varanja nisu dozvoljena na ovom serveru STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Slali ste previše naredbi na server +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_PASSWORD :{WHITE}Previše dugo se nije unala lozinka +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_COMPUTER :{WHITE}Računaru je previše dugo trebalo da se priključi +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_MAP :{WHITE}Previše dugo je trajalo preuzimanje terena +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_JOIN :{WHITE}Previše dugo je trajalo priključivanje serveru ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :opšta greška @@ -2012,6 +2016,10 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_KICKED :izbačen od str STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CHEATER :pokušaj korišćenja varanja STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :server je pun STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :je slao previše naredbi +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_PASSWORD :lozinka nije primljena na vreme +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_COMPUTER :istekao veremnski rok +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_MAP :preuzimanje terena je previše dugo trajalo +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_JOIN :obrađivanje terena je previše dugo trajalo ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}Moguć gubitak veze |