diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-01 18:45:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-01 18:45:35 +0000 |
| commit | 115b20774540589572d45de3fdc7743ea4626f13 (patch) | |
| tree | 05f8ea34cc9223903df4e4aed7feb91fba71f186 /src/lang/serbian.txt | |
| parent | 81dc77ee23cc1bafe809a6223e48991aaeb3e109 (diff) | |
| download | openttd-115b20774540589572d45de3fdc7743ea4626f13.tar.xz | |
(svn r18682) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 1 changes by josesun
croatian - 36 changes by
czech - 1 changes by martin_meridius
korean - 1 changes by junho2813
norwegian_bokmal - 5 changes by CyberKenny
portuguese - 9 changes by JayCity
romanian - 5 changes by tonny
serbian - 5 changes by etran
ukrainian - 5 changes by Madvin
Diffstat (limited to 'src/lang/serbian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/serbian.txt | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt index b1e8f3e8d..e275eb4f9 100644 --- a/src/lang/serbian.txt +++ b/src/lang/serbian.txt @@ -878,6 +878,10 @@ STR_SMALLMAP_INDUSTRY :{TINYFONT}{STRI STR_SMALLMAP_TOWN :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} STR_SMALLMAP_DISABLE_ALL :{BLACK}Sva sakrivena STR_SMALLMAP_ENABLE_ALL :{BLACK}Sva prikazana +STR_SMALLMAP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Prikaži visine +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL :{BLACK}Sakrij sve fabrike na karti +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL :{BLACK}Prikaži na karti sve fabrike +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Promena prikaza elevacije # Status bar messages STR_STATUSBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_NEWS :{BLACK}Prikaži poslednju poruku ili izveštaj @@ -1263,6 +1267,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Moguća STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Model ubrzavanja vozova: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Originalan STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realističan +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :{LTBLUE}Strmost kosina za železnicu {ORANGE}{STRING}% STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Zabranjeno okretanje brodova i vozova za 90 stepeni: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (ne uz OPF) STR_CONFIG_SETTING_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Sjedini železničke stanice sagrađene jedna pored druge: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS :{LTBLUE}Dozvoljeno sjedninjavanje udaljenih stanica: {ORANGE}{STRING} |