diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-02 17:45:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-02 17:45:13 +0000 |
| commit | 6709714f975e8dd0bcafc86b838a8266b4c54b4c (patch) | |
| tree | a2ca5dce2897f6b0c7f4e975d66a4a07280c89e1 /src/lang/serbian.txt | |
| parent | ccb3dc9aee688a0b152c1d1803419602de3e4971 (diff) | |
| download | openttd-6709714f975e8dd0bcafc86b838a8266b4c54b4c.tar.xz | |
(svn r20052) -Update from WebTranslator v3.0:
irish - 116 changes by tem
serbian - 2 changes by etran
spanish - 2 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/serbian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/serbian.txt | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt index 657e865dd..1498bec5e 100644 --- a/src/lang/serbian.txt +++ b/src/lang/serbian.txt @@ -1469,6 +1469,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :2x2 mreže STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3x3 mreže STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_RANDOM :proizvoljan plan STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}Naseljima je dozvoljeno da grade kolovoze: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Naseljima je dozvoljeno da grade putne prelaze: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Naseljima je dozvoljeno da kontrolišu nivo buke aerodroma: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :{LTBLUE}Osnivanje naselja u toku partije: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :zabranjeno @@ -3753,6 +3754,7 @@ STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST :{WHITE}Neophodn STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Nedostaje odgovarajuća železnička pruga STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Potrebno je prvo ukloniti železničku prugu STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Put je jednosmeran ili je blokiran +STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED :{WHITE}Putni prelaz nije dozvoljen za ovu vrstu pruge STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}Izgradnja signalizacije ovde nije moguća... STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Izgradnja železničke pruge ovde nije moguća... STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Nemoguće je ukloniti železničku prugu odatle... |