diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-02 17:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-02 17:45:31 +0000 |
| commit | 60444759b06876edcd202af3badfba51ed1e5e25 (patch) | |
| tree | 152f7b05215a8c2d3e725989fd3549af07d1fb24 /src/lang/russian.txt | |
| parent | 1a55e37e3204b44050b2fa6e62556f21f0c41f8c (diff) | |
| download | openttd-60444759b06876edcd202af3badfba51ed1e5e25.tar.xz | |
(svn r26553) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 5 changes by VoyagerOne
dutch - 50 changes by habell
norwegian_bokmal - 16 changes by cuthbert
russian - 2 changes by Lone_Wolf
slovak - 18 changes by Milsa
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 38833c319..98b014551 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -3988,8 +3988,8 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :В пути (г STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED_SPEED :Идти со скоростью не более {2:VELOCITY} (график не составлен) STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :В пути {STRING} STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED :Идти {STRING} со скоростью не более {VELOCITY} -STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :Идти ≈{STRING} (график не составлен) -STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED_ESTIMATED :Идти ≈{STRING} со скоростью не более {VELOCITY} (график не составлен) +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :В пути примерно {STRING} (график не составлен) +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED_ESTIMATED :Идти примерно {STRING} со скоростью не более {VELOCITY} (график не составлен) STR_TIMETABLE_STAY_FOR_ESTIMATED :(ждать {STRING}, график не составлен) STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :(в пути {STRING}, график не составлен) STR_TIMETABLE_STAY_FOR :и ждать {STRING} |