diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2011-12-11 18:45:51 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-12-11 18:45:51 +0000 |
commit | 4d9daf6d7f5f996bbb5c748809c7647c78b20a91 (patch) | |
tree | 093313b28aef0a9cd0447053cbae70f016e41667 /src/lang/russian.txt | |
parent | 1ea449630d835095d9cab47fd53d035dee9663ed (diff) | |
download | openttd-4d9daf6d7f5f996bbb5c748809c7647c78b20a91.tar.xz |
(svn r23498) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 3 changes by Rubidium
finnish - 3 changes by jpx_
german - 2 changes by planetmaker
italian - 13 changes by Snail_, lorenzodv
russian - 13 changes by Lone_Wolf
swedish - 15 changes by Zuu
vietnamese - 2 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index f557409da..a9f7b3c1b 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1527,6 +1527,21 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :{LTBLUE}Авт STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Изменить значение +# Config errors +STR_CONFIG_ERROR :{WHITE}Ошибка в файле конфигурации... +STR_CONFIG_ERROR_ARRAY :{WHITE}... ошибка в массиве «{STRING}» +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_VALUE :{WHITE}... неверное значение «{STRING}» параметра «{STRING}» +STR_CONFIG_ERROR_TRAILING_CHARACTERS :{WHITE}... лишние символы после «{STRING}» +STR_CONFIG_ERROR_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}... игнорируется NewGRF «{STRING}»: у него такой же идентификатор GRF, как и у «{STRING}» +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF :{WHITE}... игнорируется неверный NewGRF «{STRING}»: {STRING} +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_NOT_FOUND :не найден +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_UNSAFE :использование в качестве статического небезопасно +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_SYSTEM :системный NewGRF +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_INCOMPATIBLE :несовместим с данной версией OpenTTD +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_UNKNOWN :неизвестный +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_LEVEL :{WHITE}... уровень сжатия «{STRING}» неверный +STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_ALGORITHM :{WHITE}... алгоритм сохранения «{STRING}» недоступен. Будет использоваться «{STRING}» + # Intro window STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}OpenTTD {REV} |