summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2011-12-25 18:45:29 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2011-12-25 18:45:29 +0000
commitcf4f7399a1c5a42305c592cc8d39fe3eb02e6692 (patch)
treedfc2f377fd71fb8604c2b443a4fe9ce14159c1c4 /src/lang/russian.txt
parent3ef77e55c5d552a58555f3d5eb7b7079b537fff3 (diff)
downloadopenttd-cf4f7399a1c5a42305c592cc8d39fe3eb02e6692.tar.xz
(svn r23671) -Update from WebTranslator v3.0:
hebrew - 1 changes by rril indonesian - 10 changes by fanioz korean - 123 changes by telk5093 russian - 2 changes by Lone_Wolf vietnamese - 32 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r--src/lang/russian.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index b325feb6a..1f62b4181 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -2983,9 +2983,9 @@ STR_COMPANY_VIEW_NEW_FACE_TOOLTIP :{BLACK}Изме
STR_COMPANY_VIEW_COLOUR_SCHEME_BUTTON :{BLACK}Цвет
STR_COMPANY_VIEW_COLOUR_SCHEME_TOOLTIP :{BLACK}Изменить цвет транспортных средств компании
STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_BUTTON :{BLACK}Название
-STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Изменение названия компании
+STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Изменить название компании
STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_BUTTON :{BLACK}Директор
-STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Изменение имени директора
+STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Изменить имя директора
STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_BUTTON :{BLACK}Купить 25% акций компании
STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_BUTTON :{BLACK}Продать 25% акций компании