diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-17 17:45:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-17 17:45:24 +0000 |
| commit | 6cf4afad14a298219505a955d36793d1d88a011c (patch) | |
| tree | 91c94e4e440d37986feee36d659a4b538d21c972 /src/lang/russian.txt | |
| parent | 77486ee8d2239e8960b38b7266ced39ce478fd33 (diff) | |
| download | openttd-6cf4afad14a298219505a955d36793d1d88a011c.tar.xz | |
(svn r19659) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 1 changes by jpx_
french - 1 changes by glx
greek - 2 changes by fumantsu
irish - 2 changes by Nalum
maltese - 74 changes by kelinu
portuguese - 1 changes by JayCity
russian - 3 changes by Lone_Wolf
slovenian - 1 changes by ntadej
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 7eb83a61f..3a3d4e7ba 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1913,7 +1913,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CONNECTION_LOST :соедине STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_PROTOCOL_ERROR :ошибка протокола STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NEWGRF_MISMATCH :Несоответствие NewGRF STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_AUTHORIZED :не авторизован -STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_EXPECTED :получен странный пакет +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_EXPECTED :получен неверно сформированный пакет STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_WRONG_REVISION :версии не совпадают STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NAME_IN_USE :это имя уже используется STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :неверный пароль @@ -1931,7 +1931,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_1 :Игра всё STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_2 :Игра всё ещё остановлена ({STRING}, {STRING}) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_3 :Игра всё ещё остановлена ({STRING}, {STRING}, {STRING}) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED :Игра продолжена ({STRING}) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :недостаточно игроков +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :количество игроков STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_CONNECTING_CLIENTS :подключение клиентов STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_MANUAL :вручную ############ End of leave-in-this-order @@ -3709,6 +3709,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_AQUEDUCT_HERE :{WHITE}Здес # Tree related errors STR_ERROR_TREE_ALREADY_HERE :{WHITE}... уже есть дерево +STR_ERROR_TREE_WRONG_TERRAIN_FOR_TREE_TYPE :{WHITE}... эти деревья здесь не растут STR_ERROR_CAN_T_PLANT_TREE_HERE :{WHITE}Невозможно высадить деревья... # Bridge related errors |