summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-03-10 18:45:24 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-03-10 18:45:24 +0000
commit5a9ffbb1b8bf28a44baebd0dc0d6dbe7684015b0 (patch)
treea87c7c454b22321e1ee1cb626a880ca115425171 /src/lang/russian.txt
parentf4103a40b5bb1a632f7947e34a2fee46d43b8e43 (diff)
downloadopenttd-5a9ffbb1b8bf28a44baebd0dc0d6dbe7684015b0.tar.xz
(svn r19379) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 1 changes by UnderwaterHesus english_US - 19 changes by Rubidium, agenthh greek - 5 changes by fumantsu japanese - 9 changes by imkira romanian - 5 changes by kkmic russian - 4 changes by Lone_Wolf turkish - 5 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r--src/lang/russian.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 3e8336767..58e7545a0 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -74,7 +74,7 @@ STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.acc :фрукты
STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS :{G=p}Алмазы
STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.gen :алмазов
STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.acc :алмазы
-STR_CARGO_PLURAL_FOOD :{G=p}Еда
+STR_CARGO_PLURAL_FOOD :{G=p}Продукты
STR_CARGO_PLURAL_FOOD.gen :продуктов
STR_CARGO_PLURAL_FOOD.acc :продукты
STR_CARGO_PLURAL_PAPER :{G=f}Бумага
@@ -170,7 +170,7 @@ STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.acc :фрукты
STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND :{G=p}Алмазы
STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND.gen :алмазов
STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND.acc :алмазы
-STR_CARGO_SINGULAR_FOOD :{G=p}Еда
+STR_CARGO_SINGULAR_FOOD :{G=p}Продукты
STR_CARGO_SINGULAR_FOOD.gen :продуктов
STR_CARGO_SINGULAR_FOOD.acc :продукты
STR_CARGO_SINGULAR_PAPER :{G=f}Бумага
@@ -236,7 +236,7 @@ STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{WEIGHT} мед
STR_QUANTITY_MAIZE :{WEIGHT} кукурузы
STR_QUANTITY_FRUIT :{WEIGHT} фруктов
STR_QUANTITY_DIAMONDS :{COMMA} меш{P ок ка ков} алмазов
-STR_QUANTITY_FOOD :{WEIGHT} еды
+STR_QUANTITY_FOOD :{WEIGHT} продуктов
STR_QUANTITY_PAPER :{WEIGHT} бумаги
STR_QUANTITY_GOLD :{COMMA} меш{P ок ка ков} золота
STR_QUANTITY_WATER :{VOLUME} воды
@@ -271,7 +271,7 @@ STR_ABBREV_COPPER_ORE :{TINYFONT}МР
STR_ABBREV_MAIZE :{TINYFONT}КК
STR_ABBREV_FRUIT :{TINYFONT}ФР
STR_ABBREV_DIAMONDS :{TINYFONT}АЛ
-STR_ABBREV_FOOD :{TINYFONT}ЕД
+STR_ABBREV_FOOD :{TINYFONT}ПР
STR_ABBREV_PAPER :{TINYFONT}БМ
STR_ABBREV_GOLD :{TINYFONT}ЗЛ
STR_ABBREV_WATER :{TINYFONT}ВД