diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-23 17:45:58 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-23 17:45:58 +0000 |
commit | d0181ef97a7883b07a98bbc0033518cc0f070aa9 (patch) | |
tree | 450fe3a3f50bafff196f21cb591c814d8474f58f /src/lang/russian.txt | |
parent | 51f68c42bb1990e8f80924a18ac2d23487b40acc (diff) | |
download | openttd-d0181ef97a7883b07a98bbc0033518cc0f070aa9.tar.xz |
(svn r26607) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 25 changes by juanjo
simplified_chinese - 3 changes by xiangyigao
croatian - 17 changes by VoyagerOne
czech - 7 changes by Eskymak
lithuanian - 7 changes by Stabilitronas
russian - 8 changes by Lone_Wolf
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 3332af986..1e2bed808 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1049,8 +1049,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Ирански STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Направление движения STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}По какой стороне дороги ездит автотранспорт -STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Левостороннее -STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Правостороннее +STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :левостороннее +STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :правостороннее STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Названия городов STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}На каком языке будут названы населённые пункты @@ -1410,10 +1410,16 @@ STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_VERY_SMOOTH :Очень гл STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_SMOOTH :Гладкий STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_ROUGH :Грубый STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_VERY_ROUGH :Очень грубый +STR_CONFIG_SETTING_VARIETY_HELPTEXT :(Только для TerraGenesis){}Выберите, должны ли на карте встречаться горные и равнинные области. Однако так как применение этих настроек влияет только на сглаживание карты, разница будет видна только при выборе горного ландшафта. +STR_CONFIG_SETTING_RIVER_AMOUNT :Количество рек: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_RIVER_AMOUNT_HELPTEXT :Выберите количество рек на карте STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER :Алгоритм рассадки деревьев: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_HELPTEXT :Выберите способ распределения деревьев на карте: «оригинальный» алгоритм высаживает их равномерно поодиночке; «улучшенный» - группами. STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_NONE :Нет STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_ORIGINAL :Оригинальный STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED :Улучшенный +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE :Движение автотранспорта: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_HELPTEXT :Выберите сторону дороги, по которой движется автотранспорт STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :Вращение карты высот: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :Против часовой стрелки STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE :По часовой стрелке |