diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-05-25 17:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-05-25 17:45:31 +0000 |
| commit | de3b05388da7371f58124008aa1bc534aae48b6e (patch) | |
| tree | 9cb309f1dc12af96312462858ae5a67782e1cad5 /src/lang/russian.txt | |
| parent | 5a34b744b107adba5206a8aa0167c1096f9a901f (diff) | |
| download | openttd-de3b05388da7371f58124008aa1bc534aae48b6e.tar.xz | |
(svn r24274) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 6 changes by Rubidium
french - 5 changes by glx
german - 15 changes by NG
greek - 67 changes by kyrm
russian - 2 changes by Lone_Wolf
spanish - 36 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index a6fbb54a6..ab6ce50b7 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1276,6 +1276,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :посеред STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :справа STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :Разрешить строительство на склонах и берегах: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES_HELPTEXT :При включении пути и станции можно строить на склонах с использованием насыпей. При отключении пути можно строить только на склонах, ориентация которых совпадает с направлением дороги. STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :Разрешить изм. ландшафта под зданиями, дорогами и т. д. (автоспуски): {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT :Разрешить изменение ландшафта под домами и дорогами, не требуя их сноса STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :Зона покрытия зависит от типа станции: {STRING} @@ -1342,6 +1343,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_HELPTEXT :Включае STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :Разрешить подкупать местные власти: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_BRIBE_HELPTEXT :Позволять компаниям подкупать городскую администрацию. Если факт подкупа раскроется, рейтинг компании в городе падает и взимодействие с местной администрацией прекращается на 6 месяцев. STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE :Разрешить покупать эксклюзивные транспортные права: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE_HELPTEXT :Если компания покапает эксклюзивные транспортные права, то на станции конкурентов не будет поступать груз и не будут приходить пассажиры в течение года STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS :Разрешить финансирование строительства зданий: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS_HELPTEXT :Разрешить транспортым компаниям финансировать строительство новых городских зданий STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD :Разрешить финансирование реконструкции дорог: {STRING} |