diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-25 17:45:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-25 17:45:39 +0000 |
| commit | 3330e09b68e11378852507e34e205ed621b1f23b (patch) | |
| tree | 9da0b0c448287097c2bae2f83ce3965d1dac5711 /src/lang/russian.txt | |
| parent | 0d565ae6124d0ed1ded0d44598466d776ea93964 (diff) | |
| download | openttd-3330e09b68e11378852507e34e205ed621b1f23b.tar.xz | |
(svn r26615) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 42 changes by juanjo
english_AU - 10 changes by mrtux
finnish - 10 changes by jpx_
french - 10 changes by glx
korean - 11 changes by telk5093
russian - 4 changes by Lone_Wolf
spanish - 3 changes by juanjo
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index d126ad1ce..f6bbb68ee 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1082,11 +1082,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Каталан STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Автосохранение STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Интервал автосохранения игры +############ start of autosave dropdown STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :Отключено STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Каждый месяц STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :Каждые 3 месяца STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :Каждые 6 месяцев STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :Каждый год +############ end of autosave dropdown STR_GAME_OPTIONS_LANGUAGE :{BLACK}Язык STR_GAME_OPTIONS_LANGUAGE_TOOLTIP :{BLACK}Язык пользовательского интерфейса @@ -1484,6 +1486,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Выкл. STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING :Смещение обзора по нажатию левой кнопки мыши: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT :Смещение обзора левой кнопкой мыши. Это удобно при использовании сенсорного экрана. + STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES :Использовать {STRING} формат даты для имён сохранений STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_HELPTEXT :Формат даты, использующийся в названиях сохранённых игр STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_LONG :длинный (31-е дек 2008 г.) @@ -2939,6 +2942,8 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP :{BLACK}Ввер STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP_TOOLTIP :{BLACK}Переместить выбранный файл NewGRF выше по списку STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK}Вниз STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Переместить выбранный файл NewGRF ниже по списку +STR_NEWGRF_SETTINGS_UPGRADE :{BLACK}Обновить +STR_NEWGRF_SETTINGS_UPGRADE_TOOLTIP :{BLACK}Обновить файлы модулей NewGRF, если есть такая возможность STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Список используемых файлов NewGRF STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Параметры @@ -2963,6 +2968,10 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_NOT_FOUND :{RED}Файл STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED :{RED}Отключено STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE :{RED}Несовместимо с данной версией OpenTTD +# NewGRF save preset window +STR_SAVE_PRESET_CANCEL :{BLACK}Отмена +STR_SAVE_PRESET_SAVE :{BLACK}Сохранить + # NewGRF parameters window STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Изменить параметры NewGRF STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE :{BLACK}Закрыть |