diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2021-05-02 18:15:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2021-05-02 18:15:54 +0000 |
| commit | 1a1def99dc0913d8887a04b8132f308934cd57ee (patch) | |
| tree | 84b952a86c92362dc6575f853ee32003a4534baf /src/lang/russian.txt | |
| parent | 20762f9117c8dfbc5cc72771926563b4893592c0 (diff) | |
| download | openttd-1a1def99dc0913d8887a04b8132f308934cd57ee.tar.xz | |
Update: Translations from eints
norwegian (bokmal): 24 changes by Anolitt
russian: 8 changes by Ln-Wolf
dutch: 46 changes by Afoklala
spanish: 43 changes by MontyMontana
french: 44 changes by arikover
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 1a8d94e9d..bf9666d40 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -2142,6 +2142,8 @@ STR_FACE_TIE :Галстук: STR_FACE_EARRING :Серьга: STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Изменить галстук или серьгу +STR_NETWORK_SERVER_VISIBILITY_PRIVATE :Публичный +STR_NETWORK_SERVER_VISIBILITY_PUBLIC :Частный # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Сетевая игра @@ -2205,6 +2207,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Назв STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Установить пароль STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Защитите вашу игру паролем, если не хотите, чтобы к ней могли подключиться посторонние. +STR_NETWORK_START_SERVER_VISIBILITY_LABEL :{BLACK}Видимость +STR_NETWORK_START_SERVER_VISIBILITY_TOOLTIP :{BLACK}Видимость вашего сервера в публичном списке STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} клиент{P "" а ов} STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Макс. количество клиентов: STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS_TOOLTIP :{BLACK}Выбор максимального числа клиентов. Не все места должны быть заняты @@ -2271,6 +2275,10 @@ STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Комп STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST :Список клиентов # Network client list +STR_NETWORK_CLIENT_LIST_CAPTION :{WHITE}Сетевая игра +STR_NETWORK_CLIENT_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Имя +STR_NETWORK_CLIENT_LIST_PLAYER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Ваше игровое имя +STR_NETWORK_CLIENT_LIST_PLAYER_NAME_QUERY_CAPTION :Ваше игровое имя STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_CLIENT_TOOLTIP :{BLACK}Действия администратора, применимые к этому клиенту STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_CLIENT_KICK :Отключить |