diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-01 18:45:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-01 18:45:35 +0000 |
| commit | 115b20774540589572d45de3fdc7743ea4626f13 (patch) | |
| tree | 05f8ea34cc9223903df4e4aed7feb91fba71f186 /src/lang/romanian.txt | |
| parent | 81dc77ee23cc1bafe809a6223e48991aaeb3e109 (diff) | |
| download | openttd-115b20774540589572d45de3fdc7743ea4626f13.tar.xz | |
(svn r18682) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 1 changes by josesun
croatian - 36 changes by
czech - 1 changes by martin_meridius
korean - 1 changes by junho2813
norwegian_bokmal - 5 changes by CyberKenny
portuguese - 9 changes by JayCity
romanian - 5 changes by tonny
serbian - 5 changes by etran
ukrainian - 5 changes by Madvin
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/romanian.txt | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 2d6bf646f..c50ee69cf 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -693,6 +693,10 @@ STR_SMALLMAP_INDUSTRY :{TINYFONT}{STRI STR_SMALLMAP_TOWN :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} STR_SMALLMAP_DISABLE_ALL :{BLACK}Dezactivează toate STR_SMALLMAP_ENABLE_ALL :{BLACK}Activează toate +STR_SMALLMAP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Afişează înălţimea +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL :{BLACK}Nu afişa nicio industrie pe hartă +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL :{BLACK}Afişează toate industriile pe hartă +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Comută afişarea hărţii de înălţimi # Status bar messages STR_STATUSBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_NEWS :{BLACK}Re-afişează ultimul mesaj @@ -1078,6 +1082,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Permite STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Modelul de acceleraţie al trenurilor: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Original STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realistic +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :{LTBLUE}Înclinarea pantelor pentru trenuri {ORANGE}{STRING}% STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Interzice trenurilor şi navelor să facă intoarceri de 90 de grade: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (nu funcţionează cu OPF) STR_CONFIG_SETTING_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Uneşte gările alăturate: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS :{LTBLUE}Permite contopirea (unirea) staţiilor neînvecinate: {ORANGE}{STRING} |