summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/romanian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-01-07 18:45:39 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-01-07 18:45:39 +0000
commita56540ad3a866c8a9f553bfdbec95076540f910c (patch)
tree8e5f79e3f50001da7059d1b83a7b7ddd00ba8bd2 /src/lang/romanian.txt
parent24bf6ea4955dad7c2dd65214fc500b08d2b9cbee (diff)
downloadopenttd-a56540ad3a866c8a9f553bfdbec95076540f910c.tar.xz
(svn r23771) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 2 changes by Wowanxm catalan - 23 changes by arnau finnish - 2 changes by jpx_ latvian - 65 changes by Tranzistors romanian - 3 changes by tonny russian - 2 changes by Lone_Wolf spanish - 9 changes by Terkhen tamil - 72 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
-rw-r--r--src/lang/romanian.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index 721acbd59..250fb4434 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -1799,6 +1799,8 @@ STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE}Accesul
STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}Ai fost dat afară din joc
STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Cheat-urile nu sunt permise pe acest server
STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Trimiteai prea multe comenzi către server
+STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_PASSWORD :{WHITE}A expirat timpul pentru introducerea unei parole
+STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_COMPUTER :{WHITE}A expirat timpul pentru conectarea calculatorului dvs.
############ Leave those lines in this order!!
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :eroare generală
@@ -2806,7 +2808,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_RAIL :{WHITE}{COMMA}
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_ROAD :{WHITE}{COMMA} pătrățele cu drumuri
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_WATER :{WHITE}{COMMA} pătrățele de apă
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_STATION :{WHITE}{COMMA} pătrățele stații
-STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_AIRPORT :{WHITE}{COMMA} aeropor{P "" uri}
+STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_AIRPORT :{WHITE}{COMMA} aeroport{P "" uri}
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_NONE :{WHITE}Nici una
STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_BUTTON :{BLACK}Constr. sediu