diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-02-27 18:16:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-02-27 18:16:21 +0000 |
| commit | d97b0ce8645a6597bcffca4e5cec8eacd923f351 (patch) | |
| tree | 280598577a0ccca8c68f59708ac924207f8be290 /src/lang/romanian.txt | |
| parent | c1b27cf648aa4393e7952208b5c3820bc8b72ec2 (diff) | |
| download | openttd-d97b0ce8645a6597bcffca4e5cec8eacd923f351.tar.xz | |
(svn r15591) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-27 18:16:01
afrikaans - 6 changed by Ludslad (6)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
danish - 4 fixed by ThomasA (4)
dutch - 4 fixed by habell (4)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
frisian - 41 fixed, 8 changed by luc (49)
german - 1 fixed by planetmaker (1)
hungarian - 1 fixed by alyr (1)
indonesian - 4 fixed by fanioz (4)
italian - 1 fixed, 2 changed by lorenzodv (3)
korean - 4 fixed, 35 changed by leejaeuk5 (8), darkttd (31)
portuguese - 1 fixed by izhirahider (1)
romanian - 1 fixed, 1 changed by kkmic (2)
russian - 1 fixed by Smoky555 (1)
spanish - 4 fixed by eusebio (3), erregerre (1)
turkish - 4 fixed by Emin (4)
welsh - 1 fixed, 5 changed by PlayDead (6)
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/romanian.txt | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 01f3aee29..762a78781 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -947,6 +947,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Factor STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Permite semafoare in intersectiile drumurilor din proprietatea orasului: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ADJACENT_STATIONS :{LTBLUE}Permite construirea de statii adiacente: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES :{LTBLUE}Permite mai multe seturi NewGRF simultan: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES_EXISTING_VEHICLES :{WHITE}Schimbarea acestei setări nu este permisă cand există vehicule in joc. STR_CONFIG_SETTING_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Permite întotdeauna aeroporturi mici: {ORANGE}{STRING} @@ -2785,7 +2786,7 @@ STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Afişeaz STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Afişează capacităţile fiecărei componente STR_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Afiseazã capacitãtile totale ale trenului, diferentiate pe tip de încãrcãturã STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Lista de comenzi - clic pe o comandă pentru a o selecta. Ctrl+clic poziţionează ecranul pe staţie -STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Renunta la comanta acruala si preia-o pe urmatoarea. CTRL + click face salt la comanda selectata +STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Renunţă la comanda actuală si preia-o pe urmatoarea. CTRL + click face salt la comanda selectată STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Şterge comanda selectată STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Adaugă o comandă înaintea celei selectate, sau la sfârşitul listei STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Orar - click on an order to highlight it. |