diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-27 17:49:36 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-27 17:49:36 +0000 |
commit | e83d7a27075a68fc27c1f7d39c9ffdc66bbd3839 (patch) | |
tree | fa6e8e0da509a975bb315f68903bb236ca5fa434 /src/lang/romanian.txt | |
parent | 083e02afe119a3119c052a97f27aecda2e45bb87 (diff) | |
download | openttd-e83d7a27075a68fc27c1f7d39c9ffdc66bbd3839.tar.xz |
(svn r26530) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 19 changes by juanjo
english_US - 18 changes by Supercheese
italian - 17 changes by lorenzodv
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/romanian.txt | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 90aaf6a05..08d220859 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -954,7 +954,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Rezoluţ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}Alege rezoluţia dorită pentru joc STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :(alta/nespecificată) - STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Set grafic de bază STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP :{BLACK}Selectează setul grafic de bază utilizat în joc STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{NUM} fişier{P "" "e"} lipsă/corupt{P "" e} @@ -1318,7 +1317,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_LONG :lung (31 Dec 20 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :scurt (31-12-2008) STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31) - STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :La pornirea unui joc nou, pune-l pe pauză: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT :Când este activată, jocul se va comuta automat in mod pauză la pornirea unui nou joc, permițând astfel un studiu mai atent al hărții STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :Când jocul este în pauză permite: {STRING} @@ -1762,6 +1760,7 @@ STR_LIVERY_FREIGHT_TRAM :Tramvai marfă STR_FACE_CAPTION :{WHITE}Alegerea pozei STR_FACE_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Anulează alegerea unei poze noi STR_FACE_OK_TOOLTIP :{BLACK}Acceptă poza selectată +STR_FACE_RANDOM :{BLACK}Aleator STR_FACE_MALE_BUTTON :{BLACK}Bărbat STR_FACE_MALE_TOOLTIP :{BLACK}Alege figură masculină @@ -2639,7 +2638,6 @@ STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Nr. de i STR_MAPGEN_SNOW_LINE_HEIGHT :{BLACK}Înălţimea zăpezii: STR_MAPGEN_SNOW_LINE_UP :{BLACK}Mută linia zăpezii cu un punct în sus STR_MAPGEN_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Mută linia zăpezii cu un punct în jos -STR_FACE_RANDOM :{BLACK}Aleator STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generator de teren: STR_MAPGEN_TREE_PLACER :{BLACK}Algoritm arbore: STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tip teren: @@ -3249,6 +3247,7 @@ STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Şterge STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Redenumeşte grupul selectat STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TOOLTIP :{BLACK}Click aici pentru a proteja acest grup de la înlocuirile automate globale + STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :Adaugă vehicule partajate STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Elimină toate vehiculele |