diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-02-05 18:45:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-02-05 18:45:22 +0000 |
| commit | 0c226b44a3d78b7f8fd30c8a6c6dbd15af43fdd8 (patch) | |
| tree | d04b82e2ac357be885a1c97d9e9d0d4cd774c108 /src/lang/romanian.txt | |
| parent | d62d0ac48997f9b72da0f554dcf5269694d5999e (diff) | |
| download | openttd-0c226b44a3d78b7f8fd30c8a6c6dbd15af43fdd8.tar.xz | |
(svn r19020) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 125 changes by Thadah
croatian - 8 changes by UnderwaterHesus
danish - 8 changes by beruic, silentStatic
portuguese - 2 changes by SupSuper
romanian - 6 changes by kkmic
ukrainian - 6 changes by Madvin
vietnamese - 106 changes by myquartz
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/romanian.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 74d896628..bb9197c77 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -1115,6 +1115,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Permite STR_CONFIG_SETTING_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Staţii neuniforme: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Multiplicator greutate pt marfar pt simularea trenurilor grele: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Factor de viteză pentru avioane: {ORANGE}1 / {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_PLANE_CRASHES :{LTBLUE}Numărul avioanelor care se prăbușesc: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_PLANE_CRASHES_NONE :nici unul +STR_CONFIG_SETTING_PLANE_CRASHES_REDUCED :redus +STR_CONFIG_SETTING_PLANE_CRASHES_NORMAL :normal STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Permite construirea staţiilor pe drumurile din proprietatea oraşului: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_COMPETITOR_ROAD :{LTBLUE}Permite construirea staţiilor pe drumurile competitorilor: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ADJACENT_STATIONS :{LTBLUE}Permite construirea de staţii adiacente: {ORANGE}{STRING} @@ -3205,6 +3209,8 @@ STR_DATE_YEAR_TOOLTIP :{BLACK}Alege an STR_AI_DEBUG :{WHITE}Depanare IA STR_AI_DEBUG_NAME_AND_VERSION :{BLACK}{STRING} (v{NUM}) STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Numele Inteligenţei Artificiale +STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}Setări IA +STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Schimbă setările IA STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}Reîncarcă IA STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP :{BLACK}Opreşte IA, raîncarcă scriptul, apoi reporneşte IA |