diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-09 17:45:17 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-09 17:45:17 +0000 |
commit | 03b079f8564def86cffb22aab08bbd84b4836e7a (patch) | |
tree | 10fc471a8ec6cc75d384930c6e2d89cd97d3eb8f /src/lang/romanian.txt | |
parent | 5ea472650c41a696a0952f726e8143555ef4cc4c (diff) | |
download | openttd-03b079f8564def86cffb22aab08bbd84b4836e7a.tar.xz |
(svn r20101) -Update from WebTranslator v3.0:
estonian - 16 changes by Jaanus
polish - 3 changes by xine
portuguese - 6 changes by ABCRic, JayCity
romanian - 2 changes by kkmic
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/romanian.txt | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 7928e70a8..73173fee0 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -1274,6 +1274,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :grilă 2x2 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :grilă 3x3 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_RANDOM :aleator STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}Oraşele pot construi drumuri: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Oraşele au voie să construiască treceri la nivel cu calea ferată: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Permite controlarea nivelului de zgomot al aeroportului de către oras: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :{LTBLUE}Crearea oraşelor în joc: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :nepermis @@ -3542,6 +3543,7 @@ STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST :{WHITE}Trebuie STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Cale ferată nepotrivită STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Mai întâi trebuie înlăturată calea ferată STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Drum cu sens unic sau blocat +STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED :{WHITE}Trecerea la nivel nu este permisă pentru acest tip de cale ferată STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}Nu se pot plasa semafoare aici... STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Nu se poate construi cale ferată aici... STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Nu se poate înlătura calea ferată... |