diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-11-05 17:46:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-11-05 17:46:01 +0000 |
| commit | 7d335e3255451080d5c2400b92d397d8ae8e3d1c (patch) | |
| tree | 30cb7dd425d9b50062e27912c82720531043d01f /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | 6de252ec88bf1fb8a879539e32fa36e413d71f8a (diff) | |
| download | openttd-7d335e3255451080d5c2400b92d397d8ae8e3d1c.tar.xz | |
(svn r27056) -Update from WebTranslator v3.0:
czech - 2 changes by Eskymak
portuguese - 4 changes by vesgo
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 6fb007c61..f02ff521a 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -96,7 +96,7 @@ STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :Bebidas Gasosas # Quantity of cargo STR_QUANTITY_NOTHING : -STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} passageiro{P "" s} +STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA}{NBSP}passageiro{P "" s} STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT_LONG} de carvão STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} saco{P "" s} de correio STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME_LONG} de petróleo @@ -1103,9 +1103,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME :Configurações STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CATEGORY :{BLACK}Categoria: STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_TYPE :{BLACK}Tipo: STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Restringe a lista abaixo para mostrar apenas opções modificadas -STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_BASIC :Opções Básicas -STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ADVANCED :Opções Avançadas -STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :Opções Avançadas / Todas as Opções +STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_BASIC :Opções Básicas (mostra apenas definições importantes) +STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ADVANCED :Avançado (mostra grande parte das definições) +STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :Avançado (mostra todas as definições, incluindo as estranhas) STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :Opções com um valor diferente das de origem STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :Preferências com um valor diferente das preferências para novos jogos |