diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-03-19 18:46:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-03-19 18:46:01 +0000 |
| commit | a40873334f3fcb81ac670483ec1d54e736fc74fa (patch) | |
| tree | 65042a394c45a92d65fd828d1f28ec435bf24e4c /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | 64d1fb35020faf7ecb0d6e891014688b046f9bee (diff) | |
| download | openttd-a40873334f3fcb81ac670483ec1d54e736fc74fa.tar.xz | |
(svn r24047) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 2 changes by KorneySan, Wowanxm
czech - 2 changes by Eskymak
korean - 1 changes by telk5093
latvian - 57 changes by Parastais
lithuanian - 23 changes by Stabilitronas
polish - 1 changes by wojteks86
portuguese - 5 changes by SupSuper
russian - 2 changes by Lone_Wolf
vietnamese - 2 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 523198e9f..acc71eebf 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -350,7 +350,7 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Sair STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opções do Jogo STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Nível de Dificuldade STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Opções Avançadas -STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS :Definições de IA / Jogo +STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS :Definições de IA / Scripts de Jogo STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Definições NewGRF STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opções de Transparência STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Mostrar nomes de cidades @@ -1410,7 +1410,7 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificuld STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Opções Avançadas STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Definições NewGRF STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Verificar Conteúdo Online -STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Definições de IA / Jogo +STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Definições de IA / Script de Jogo STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Sair STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Iniciar um novo jogo. Ctrl+Clique salta a configuração do mapa @@ -1430,7 +1430,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Mostrar STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Mostrar opções avançadas STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Mostrar definições de NewGRF STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Verificar conteúdo novo e actualizado para descarga -STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Mostrar definições de IA e de jogo +STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Mostrar definições de IA e de script de jogo STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Sair de 'OpenTTD' STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Faltam {NUM} string{P "" s} nesta tradução. Ajude o OpenTTD em inscrever-se como tradutor. Leia readme.txt para mais detalhes. @@ -3500,7 +3500,7 @@ STR_DATE_YEAR_TOOLTIP :{BLACK}Seleccio # AI debug window -STR_AI_DEBUG :{WHITE}Depuração da IA/Script de Jogo +STR_AI_DEBUG :{WHITE}Depuração de IA/Script de Jogo STR_AI_DEBUG_NAME_AND_VERSION :{BLACK}{STRING} (v{NUM}) STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Nome do script STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}Definições @@ -3520,7 +3520,7 @@ STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}Script d STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP :{BLACK}Verifique o registo do Script de Jogo STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Não foi encontrada IA adequada para carregar.{}Esta IA é um pacote vazio e não fará nada.{}Pode descarregar várias IA através do sistema 'Conteúdo Online' -STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Houve um erro num script. Por favor reporte isto ao autor do script com uma imagem da janela do depuramento de erros. +STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Houve um erro num script. Por favor reporte isto ao autor do script com uma imagem da janela Depuramento de IA/Scripts de Jogo. STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}A janela Depuração da IA/Scripts de Jogo está disponível apenas para o servidor # AI configuration window |