diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-14 18:45:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-14 18:45:14 +0000 |
| commit | 7ec5395832044c3fa8b271a58c7bd6ae68acf29b (patch) | |
| tree | 3ce48e8232a1e908a083e849b51adf68e1c2b7ba /src/lang/polish.txt | |
| parent | 144ea2b958aed4e08a901353771f2307b53b22a6 (diff) | |
| download | openttd-7ec5395832044c3fa8b271a58c7bd6ae68acf29b.tar.xz | |
(svn r24820) -Update from WebTranslator v3.0:
czech - 7 changes by TheLamer
polish - 5 changes by wojteks86
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/polish.txt | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index f05d9790c..b9d2274e7 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -1500,7 +1500,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_SUBSIDY_MULTIPLIER_HELPTEXT :Ustaw wysokoś STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_COSTS :Koszty konstrukcji: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_COSTS_HELPTEXT :Ustaw poziom kosztów konstrukcji i kupna STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS :Kryzys: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS_HELPTEXT :Jeśli włączone, kryzys może wystąpić co kilka lat. Podczas kryzysu produkcja jest znacznie niższa (powraca do poprzedniego poziomu, kiedy kryzys się kończy) STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING :Nie pozwalaj pociągom zawracać na stacjach: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING_HELPTEXT :Jeśli włączone, pociągi nie będą zawracać na stacjach dwu-wjazdowych, nawet jeśli droga do następnego celu jest krótsza po zawróceniu STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS :Katastrofy: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT :Ustaw katastrofy, które mogą okazjonalnie zablokować lub zniszczyć pojazdy albo infrastrukturę STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL :Nastawienie władz miasta do przekształcania terenu: {STRING} @@ -1697,8 +1699,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF :wył. STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :Prędkość przesuwania widoku: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER_HELPTEXT :Kontroluj czułość przewijania kółkiem myszki STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION :Klawiatura ekranowa: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT :Wybierz metodę włączania klawiatury ekranowej do wprowadzania tekstu do pól tekstowych używając tylko urządzenia wskazującego. Jest to dedykowane dla małych urządzeń bez klawiatury STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DISABLED :Wyłączone STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK :Podwójny klik +STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK_FOCUS :Pojedyncze kliknięcie (w przybliżeniu) STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK :Pojedyncze kliknięcie (natychmiast) STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU :Emulacja prawego przycisku myszy: {STRING} @@ -1772,6 +1776,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS :Statki niedost STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS_HELPTEXT :Włączona opcja nie pozwala na budowanie statków graczom komputerowym STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE :Domyślny profil ustawień: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_HELPTEXT :Wybierz, którego profilu ustawień używać dla losowych SI lub dla wartości początkowych przy dodawaniu nowych SI lub Game Script STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_EASY :Łatwy STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_MEDIUM :Średni STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_HARD :Trudny |