summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/polish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-11-10 18:46:41 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-11-10 18:46:41 +0000
commitfa3d470a051f5e5eae6db45635280fc33280f7f3 (patch)
tree6b2ce6ac282d48e838df7efafb9772a1e4de941d /src/lang/polish.txt
parent97ff26c3da7600c5a2f701447574e509da95de94 (diff)
downloadopenttd-fa3d470a051f5e5eae6db45635280fc33280f7f3.tar.xz
(svn r24677) -Update from WebTranslator v3.0:
danish - 13 changes by Knogle korean - 3 changes by telk5093 latvian - 8 changes by Parastais polish - 5 changes by wojteks86 russian - 1 changes by Lone_Wolf spanish - 2 changes by Terkhen tamil - 4 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
-rw-r--r--src/lang/polish.txt5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt
index 25699472e..7be0a0896 100644
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -1483,6 +1483,7 @@ STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Zmienion
# Advanced settings window
STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Ustawienia zaawansowane
+STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtrowanie po frazie:
STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL :{BLACK}Otwórz wszystko
STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL :{BLACK}Zamknij wszystko
STR_CONFIG_SETTING_NO_EXPLANATION_AVAILABLE_HELPTEXT :(wyjaśnienie niedostępne)
@@ -1499,6 +1500,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Ogranicz
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_BASIC :Ustawienia podstawowe
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ADVANCED :Ustawienia zaawansowane
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :Ustawienia eksperta / wszystkie ustawienia
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :Ustawienie z inną wartością niż domyślna
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT_WO_LOCAL :Ustawienia inne niż klienta z wartością inną niż domyślna
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :Ustawienia z wartościami innymi niż twoje ustawienia dla nowej gry
STR_CONFIG_SETTING_OFF :wył.
STR_CONFIG_SETTING_ON :wł.
@@ -1580,6 +1584,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END :końcu
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_QUEUEING :Ustawianie się samochodów w kolejkach (z efektem quantum): {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_QUEUEING_HELPTEXT :Każ pojazdom drogowych czekać przed zajętymi przystankami dopóki nie zostaną zwolnione
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :Przesuń okno, kiedy kursor jest przy krawędzi: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_HELPTEXT :Kiedy włączone, okna podglądu będą się przewijać, gdy kursor znajdzie się przy krańcu okna
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_DISABLED :wyłączone
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT_FULLSCREEN :główne okno podglądu, tylko w trybie pełnego ekran
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT :główne okno podglądu