diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-11-23 18:45:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-11-23 18:45:11 +0000 |
| commit | b0d8cbe86550d8418fb31d4d4b7ced9d5eb95c5a (patch) | |
| tree | ee8009afae41eee6f2e86c85b4e4eb5533c45b15 /src/lang/polish.txt | |
| parent | 33e3d7f6a22c938e4ed39183fa80bd13aa66b006 (diff) | |
| download | openttd-b0d8cbe86550d8418fb31d4d4b7ced9d5eb95c5a.tar.xz | |
(svn r21300) -Update from WebTranslator v3.0:
chuvash - 21 changes by mefisteron
polish - 3 changes by voythas
vietnamese - 1 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/polish.txt | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index c4b1e5c91..d9c64dffc 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -550,7 +550,6 @@ STR_TONS :{COMMA} ton STR_LITERS :{COMMA} litrów STR_ITEMS :{COMMA} sztuk STR_CRATES :{COMMA} skrzyń -STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :inna # Colours, do not shuffle STR_COLOUR_DARK_BLUE :Ciemnoniebieski @@ -1322,6 +1321,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN_TOOLTIP :{BLACK}Zaznacz, STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Rozdzielczość ekranu STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz rozdzielczość ekranu +STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :inna STR_GAME_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT :{BLACK}Format zrzutu ekranu STR_GAME_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz format zrzutu ekranu @@ -2168,6 +2168,9 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :serwer jest peŠSTR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :wysyłał zbyt wiele komend ############ End of leave-in-this-order +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}Możliwa utrata połączenia +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION :{WHITE}Przez ostatni{P ą e e} {NUM} sekund{P ę y ""} nie otrzymano żadnych danych z serwera + # Network related errors STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING} ############ Leave those lines in this order!! @@ -3510,6 +3513,7 @@ STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_ARTICULATED_RV_CAPACITY :{BLACK}PojemnoŠSTR_REFIT_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE} (Przebudowa) STR_REFIT_TITLE :{GOLD}Wybierz typ ładunku do przewozu: STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nowa pojemność: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Koszt przebudowy: {GOLD}{CURRENCY} +STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}Nowa pojemność: {GOLD}{CARGO}, {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Koszt przekształcenia: {GOLD}{CURRENCY} STR_REFIT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz jaki ładunek ma przewozić pociąg STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz ładunek jaki ma przewozić ten samochód |