summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/polish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2011-01-16 18:45:37 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2011-01-16 18:45:37 +0000
commit805afdb00294c8651297c0585d3637f93bc18101 (patch)
tree5b5a380c7e48e4f4bd2b4af896cd17e2e729b51e /src/lang/polish.txt
parent92b90d877e5fcf1438d54cadcaf6ef0dfd43689f (diff)
downloadopenttd-805afdb00294c8651297c0585d3637f93bc18101.tar.xz
(svn r21825) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 4 changes by arnau czech - 2 changes by SmatZ english_US - 1 changes by Rubidium estonian - 1 changes by notAbot finnish - 1 changes by jpx_ italian - 1 changes by lorenzodv polish - 3 changes by nouwak serbian - 1 changes by etran spanish - 163 changes by Terkhen swedish - 1 changes by Ledel ukrainian - 1 changes by Fixer
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
-rw-r--r--src/lang/polish.txt5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt
index ad9775823..ea1d7bc5f 100644
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -1542,8 +1542,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Autoodn
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Autoodnowienie następuje {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} miesięcy przed/po maks. wieku
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Min. ilość pieniędzy potrzebna do autoodnowienia: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Czas trwania komunikatu o błędzie: {ORANGE}{STRING} sekund{P 0:1 a y ""}
-STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Opóźnienie dla akcji przy najechaniu: {ORANGE}{STRING} sekund{P 0:1 a y ""}
-STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Opóźnienie dla akcji przy najechaniu: {ORANGE}wyłączone
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Pokaż podpowiedzi: {ORANGE}Po przytrzymaniu kursora przez {STRING} sekund{P 0:1 ę y ""}
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Pokaż podpowiedzi: {ORANGE}Prawy przycisk myszy
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Pokaż populację miasta w jego nazwie: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR :{LTBLUE}Generator krajobrazu: {ORANGE}{STRING}
@@ -2805,6 +2805,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER :{BLACK}Parametr
STR_NEWGRF_SETTINGS_NO_INFO :{BLACK}Brak dostępnych informacji
STR_NEWGRF_SETTINGS_NOT_FOUND :{RED}Nie znaleziono pasującego pliku
STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED :{RED}Niedostępny
+STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE :{G=n}{RED}Niekompatybilne z tą wersją OpenTTD
STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Wprowadź parametry NewGRF