summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/polish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-06-27 18:59:42 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-06-27 18:59:42 +0000
commitc4596ada2dbb9f34cfd35d626ab4bb9500277fc3 (patch)
tree38a0b8d1b983e59a98c8e15dbd9667d6aa35e29c /src/lang/polish.txt
parentc88fceb37031cf26df7d891e8a7fc7db90fc3dae (diff)
downloadopenttd-c4596ada2dbb9f34cfd35d626ab4bb9500277fc3.tar.xz
(svn r10361) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-27 20:59:10
brazilian_portuguese - 3 fixed by tucalipe (3) bulgarian - 5 fixed by thetitan (5) catalan - 3 fixed by arnaullv (3) estonian - 6 fixed, 4 changed by vermon (10) french - 1 fixed by glx (1) italian - 1 fixed, 17 changed by lorenzodv (18) norwegian_nynorsk - 20 fixed by pollux (20) piglatin - 25 fixed by adammw (25) polish - 5 fixed by meush (5) slovak - 1 fixed by lengyel (1) slovenian - 20 fixed by Necrolyte (20) spanish - 4 fixed, 4 changed by eusebio (8) ukrainian - 3 fixed, 2 changed by mad (5)
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
-rw-r--r--src/lang/polish.txt5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt
index f7bdfb3f3..8d9ce2843 100644
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -1135,6 +1135,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Niejedn
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Nowe szukanie drogi (NPF, zastępuje NTP): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Mnożnik wagi dla symulacji ciężkich pociągów towarowych: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Pozwól na budowę przystanków typu ro-ro na drogach miejskich: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_ADJACENT_STATIONS :{LTBLUE}Pozwól na budowę stacji przyległych do stacji przeciwnika (z CTRL): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Zawsze zezwalaj budować małe lotniska: {ORANGE}{STRING}
@@ -1175,6 +1176,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Maks. w
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Automatycznie serwisuj helikoptery na lądowiskach: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Przyłącz okno narzędzi krajobrazu do okien środków transportu: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Przewijaj obraz myszką w przeciwnym kierunku: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_SCROLLING :{LTBLUE}Wygładź przesuwanie widoku: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}Pokaż dymek z pomiarem podczas używania rożnych narzędzi: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Pokaż poboczne schematy koloru: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Żadne
@@ -2235,6 +2237,7 @@ STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Nastawi
############ range for difficulty settings ends
STR_26816_NONE :Brak
+STR_NUM_VERY_LOW :Bardzo mało
STR_6816_LOW :Mało
STR_6817_NORMAL :Średnio
STR_6818_HIGH :Dużo
@@ -2735,6 +2738,8 @@ STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Serwisuj w zaje
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Idź bez zatrzymywania do zajezdni w {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Idź bez zatrzymywania do serwisu w zajezdni w {TOWN}
+STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} d{P zień ni ni}
+STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} tick{P "" i ów}
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Zmierza do zajezdni w {TOWN}
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE}Zmierza do zajezdni w {TOWN}, {VELOCITY}