diff options
author | frosch <frosch@openttd.org> | 2015-12-27 13:16:37 +0000 |
---|---|---|
committer | frosch <frosch@openttd.org> | 2015-12-27 13:16:37 +0000 |
commit | a151f7b71977128bf74c191fff7ad4dd0f59a2ba (patch) | |
tree | 411d115b625c0123b0b0d913920a53c0c2905ddc /src/lang/polish.txt | |
parent | 477a022b7fbccbf9c7e0dc6bc067f4c087479c65 (diff) | |
download | openttd-a151f7b71977128bf74c191fff7ad4dd0f59a2ba.tar.xz |
(svn r27479) -Fix: Remove genders from non-default cases.
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/polish.txt | 88 |
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index 6f8774e01..f6a829478 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -1108,7 +1108,7 @@ STR_SMALLMAP_LEGENDA_SHIPS :{TINY_FONT}{BLA STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRCRAFT :{TINY_FONT}{BLACK}Samoloty STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRANSPORT_ROUTES :{TINY_FONT}{BLACK}Trasy transportowe STR_SMALLMAP_LEGENDA_FOREST :{G=m}{TINY_FONT}{BLACK}Las -STR_SMALLMAP_LEGENDA_FOREST.d :{G=m}{TINY_FONT}{BLACK}Lasu +STR_SMALLMAP_LEGENDA_FOREST.d :{TINY_FONT}{BLACK}Lasu STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROAD_STATION :{TINY_FONT}{BLACK}Stacja kolejowa STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRUCK_LOADING_BAY :{TINY_FONT}{BLACK}Załadunek ciężarówek STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUS_STATION :{TINY_FONT}{BLACK}Przystanek @@ -3899,17 +3899,17 @@ STR_DEPOT_SELL_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Sprzeda STR_ENGINE_PREVIEW_CAPTION :{WHITE}Wiadomość od producenta pojazdów STR_ENGINE_PREVIEW_MESSAGE :{GOLD}Właśnie zaprojektowaliśmy now{G y ą e} {STRING.b} - czy jesteś zainteresowany w rocznej wyłączności na użycie tego pojazdu, żebyśmy mogli zobaczyć przed wypuszczeniem na rynek jak się sprawuje? STR_ENGINE_PREVIEW_RAILROAD_LOCOMOTIVE :{G=f}lokomotywa -STR_ENGINE_PREVIEW_RAILROAD_LOCOMOTIVE.b :{G=f}lokomotywę +STR_ENGINE_PREVIEW_RAILROAD_LOCOMOTIVE.b :lokomotywę STR_ENGINE_PREVIEW_ROAD_VEHICLE :{G=m}pojazd -STR_ENGINE_PREVIEW_ROAD_VEHICLE.b :{G=m}pojazd +STR_ENGINE_PREVIEW_ROAD_VEHICLE.b :pojazd STR_ENGINE_PREVIEW_AIRCRAFT :{G=m}samolot -STR_ENGINE_PREVIEW_AIRCRAFT.b :{G=m}samolot +STR_ENGINE_PREVIEW_AIRCRAFT.b :samolot STR_ENGINE_PREVIEW_SHIP :{G=m}statek -STR_ENGINE_PREVIEW_SHIP.b :{G=m}statek +STR_ENGINE_PREVIEW_SHIP.b :statek STR_ENGINE_PREVIEW_MONORAIL_LOCOMOTIVE :{G=f}lokomotywa jednoszynowa -STR_ENGINE_PREVIEW_MONORAIL_LOCOMOTIVE.b :{G=f}lokomotywę jednoszynową +STR_ENGINE_PREVIEW_MONORAIL_LOCOMOTIVE.b :lokomotywę jednoszynową STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE :{G=f}lokomotywa Maglev -STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE.b :{G=f}lokomotywę Maglev +STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE.b :lokomotywę Maglev STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Koszt: {CURRENCY_LONG} Masa: {WEIGHT_SHORT}{}Prędkość: {VELOCITY} Moc: {POWER}{}Koszt utrzymania: {CURRENCY_LONG}/rok{}Ładowność: {CARGO_LONG} STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE :{BLACK}Koszt: {CURRENCY_LONG} Masa: {WEIGHT_SHORT}{}Prędkość: {VELOCITY} Moc: {POWER} Maksymalna siła pociągowa: {6:FORCE}{}Koszt utrzymania: {4:CURRENCY_LONG}/rok{}Ładowność: {5:CARGO_LONG} @@ -4898,79 +4898,79 @@ STR_TOWN_BUILDING_NAME_PIGGY_BANK_1 :Świnka-skarbon ##id 0x4800 # industry names STR_INDUSTRY_NAME_COAL_MINE :{G=f}Kopalnia węgla -STR_INDUSTRY_NAME_COAL_MINE.d :{G=f}kopalni węgla +STR_INDUSTRY_NAME_COAL_MINE.d :kopalni węgla STR_INDUSTRY_NAME_POWER_STATION :{G=f}Elektrownia -STR_INDUSTRY_NAME_POWER_STATION.d :{G=f}elektrowni +STR_INDUSTRY_NAME_POWER_STATION.d :elektrowni STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL :{G=m}Tartak -STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL.d :{G=m}tartaku +STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL.d :tartaku STR_INDUSTRY_NAME_FOREST :{G=m}Las -STR_INDUSTRY_NAME_FOREST.d :{G=m}lasu +STR_INDUSTRY_NAME_FOREST.d :lasu STR_INDUSTRY_NAME_OIL_REFINERY :{G=f}Rafineria -STR_INDUSTRY_NAME_OIL_REFINERY.d :{G=f}rafinerii +STR_INDUSTRY_NAME_OIL_REFINERY.d :rafinerii STR_INDUSTRY_NAME_OIL_RIG :{G=f}Platforma wiertnicza -STR_INDUSTRY_NAME_OIL_RIG.d :{G=f}platformy wiertniczej +STR_INDUSTRY_NAME_OIL_RIG.d :platformy wiertniczej STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY :{G=f}Fabryka -STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY.d :{G=f}fabryki +STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY.d :fabryki STR_INDUSTRY_NAME_PRINTING_WORKS :{G=f}Drukarnia -STR_INDUSTRY_NAME_PRINTING_WORKS.d :{G=f}drukarni +STR_INDUSTRY_NAME_PRINTING_WORKS.d :drukarni STR_INDUSTRY_NAME_STEEL_MILL :{G=f}Huta -STR_INDUSTRY_NAME_STEEL_MILL.d :{G=f}huty +STR_INDUSTRY_NAME_STEEL_MILL.d :huty STR_INDUSTRY_NAME_FARM :{G=f}Farma -STR_INDUSTRY_NAME_FARM.d :{G=f}farmy +STR_INDUSTRY_NAME_FARM.d :farmy STR_INDUSTRY_NAME_COPPER_ORE_MINE :{G=f}Kopalnia rudy miedzi -STR_INDUSTRY_NAME_COPPER_ORE_MINE.d :{G=f}kopalni rudy miedzi +STR_INDUSTRY_NAME_COPPER_ORE_MINE.d :kopalni rudy miedzi STR_INDUSTRY_NAME_OIL_WELLS :{G=m}Pole naftowe -STR_INDUSTRY_NAME_OIL_WELLS.d :{G=m}pola naftowego +STR_INDUSTRY_NAME_OIL_WELLS.d :pola naftowego STR_INDUSTRY_NAME_BANK :{G=m}Bank -STR_INDUSTRY_NAME_BANK.d :{G=m}banku +STR_INDUSTRY_NAME_BANK.d :banku STR_INDUSTRY_NAME_FOOD_PROCESSING_PLANT :{G=f}Przetwórnia żywności -STR_INDUSTRY_NAME_FOOD_PROCESSING_PLANT.d :{G=f}przetwórni żywności +STR_INDUSTRY_NAME_FOOD_PROCESSING_PLANT.d :przetwórni żywności STR_INDUSTRY_NAME_PAPER_MILL :{G=m}Zakład papierniczy -STR_INDUSTRY_NAME_PAPER_MILL.d :{G=m}zakładu papierniczego +STR_INDUSTRY_NAME_PAPER_MILL.d :zakładu papierniczego STR_INDUSTRY_NAME_GOLD_MINE :{G=f}Kopalnia złota -STR_INDUSTRY_NAME_GOLD_MINE.d :{G=f}kopalni złota +STR_INDUSTRY_NAME_GOLD_MINE.d :kopalni złota STR_INDUSTRY_NAME_BANK_TROPIC_ARCTIC :{G=m}Bank -STR_INDUSTRY_NAME_BANK_TROPIC_ARCTIC.d :{G=m}banku +STR_INDUSTRY_NAME_BANK_TROPIC_ARCTIC.d :banku STR_INDUSTRY_NAME_DIAMOND_MINE :{G=f}Kopalnia diamentów -STR_INDUSTRY_NAME_DIAMOND_MINE.d :{G=f}kopalni diamentów +STR_INDUSTRY_NAME_DIAMOND_MINE.d :kopalni diamentów STR_INDUSTRY_NAME_IRON_ORE_MINE :{G=f}Kopalnia rudy żelaza -STR_INDUSTRY_NAME_IRON_ORE_MINE.d :{G=f}kopalni rudy żelaza +STR_INDUSTRY_NAME_IRON_ORE_MINE.d :kopalni rudy żelaza STR_INDUSTRY_NAME_FRUIT_PLANTATION :{G=f}Plantacja owoców -STR_INDUSTRY_NAME_FRUIT_PLANTATION.d :{G=f}plantacji owoców +STR_INDUSTRY_NAME_FRUIT_PLANTATION.d :plantacji owoców STR_INDUSTRY_NAME_RUBBER_PLANTATION :{G=f}Plantacja kauczuku -STR_INDUSTRY_NAME_RUBBER_PLANTATION.d :{G=f}plantacji kauczuku +STR_INDUSTRY_NAME_RUBBER_PLANTATION.d :plantacji kauczuku STR_INDUSTRY_NAME_WATER_SUPPLY :{G=n}Ujęcie wody -STR_INDUSTRY_NAME_WATER_SUPPLY.d :{G=n}ujęcia wody +STR_INDUSTRY_NAME_WATER_SUPPLY.d :ujęcia wody STR_INDUSTRY_NAME_WATER_TOWER :{G=f}Wieża ciśnień -STR_INDUSTRY_NAME_WATER_TOWER.d :{G=f}wieży ciśnień +STR_INDUSTRY_NAME_WATER_TOWER.d :wieży ciśnień STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY_2 :{G=f}Fabryka -STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY_2.d :{G=f}fabryki +STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY_2.d :fabryki STR_INDUSTRY_NAME_FARM_2 :{G=f}Farma -STR_INDUSTRY_NAME_FARM_2.d :{G=f}farmy +STR_INDUSTRY_NAME_FARM_2.d :farmy STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL :{G=m}Tartak -STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL.d :{G=m}tartaku +STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL.d :tartaku STR_INDUSTRY_NAME_COTTON_CANDY_FOREST :{G=m}Las waty cukrowej -STR_INDUSTRY_NAME_COTTON_CANDY_FOREST.d :{G=m}lasu waty cukrowej +STR_INDUSTRY_NAME_COTTON_CANDY_FOREST.d :lasu waty cukrowej STR_INDUSTRY_NAME_CANDY_FACTORY :{G=m}Zakład cukierniczy -STR_INDUSTRY_NAME_CANDY_FACTORY.d :{G=m}zakładu cukierniczego +STR_INDUSTRY_NAME_CANDY_FACTORY.d :zakładu cukierniczego STR_INDUSTRY_NAME_BATTERY_FARM :{G=f}Farma baterii -STR_INDUSTRY_NAME_BATTERY_FARM.d :{G=f}farmy baterii +STR_INDUSTRY_NAME_BATTERY_FARM.d :farmy baterii STR_INDUSTRY_NAME_COLA_WELLS :{G=f}Studnia coli -STR_INDUSTRY_NAME_COLA_WELLS.d :{G=f}studni coli +STR_INDUSTRY_NAME_COLA_WELLS.d :studni coli STR_INDUSTRY_NAME_TOY_SHOP :{G=m}Sklep z zabawkami -STR_INDUSTRY_NAME_TOY_SHOP.d :{G=m}sklepu z zabawkami +STR_INDUSTRY_NAME_TOY_SHOP.d :sklepu z zabawkami STR_INDUSTRY_NAME_TOY_FACTORY :{G=f}Fabryka zabawek -STR_INDUSTRY_NAME_TOY_FACTORY.d :{G=f}fabryki zabawek +STR_INDUSTRY_NAME_TOY_FACTORY.d :fabryki zabawek STR_INDUSTRY_NAME_PLASTIC_FOUNTAINS :{G=f}Fontanny plastiku -STR_INDUSTRY_NAME_PLASTIC_FOUNTAINS.d :{G=f}fontann plastiku +STR_INDUSTRY_NAME_PLASTIC_FOUNTAINS.d :fontann plastiku STR_INDUSTRY_NAME_FIZZY_DRINK_FACTORY :{G=f}Fabryka napojów gazowanych -STR_INDUSTRY_NAME_FIZZY_DRINK_FACTORY.d :{G=f}fabryki napojów gazowanych +STR_INDUSTRY_NAME_FIZZY_DRINK_FACTORY.d :fabryki napojów gazowanych STR_INDUSTRY_NAME_BUBBLE_GENERATOR :{G=m}Generator bąbelków -STR_INDUSTRY_NAME_BUBBLE_GENERATOR.d :{G=m}generatora bąbelków +STR_INDUSTRY_NAME_BUBBLE_GENERATOR.d :generatora bąbelków STR_INDUSTRY_NAME_TOFFEE_QUARRY :{G=f}Odkrywka toffi -STR_INDUSTRY_NAME_TOFFEE_QUARRY.d :{G=f}odkrywkę toffi +STR_INDUSTRY_NAME_TOFFEE_QUARRY.d :odkrywkę toffi STR_INDUSTRY_NAME_SUGAR_MINE :{G=f}Kopalnia cukru -STR_INDUSTRY_NAME_SUGAR_MINE.d :{G=f}kopalni cukru +STR_INDUSTRY_NAME_SUGAR_MINE.d :kopalni cukru ############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame ############ These strings may never get a new id, or savegames will break! |