diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-18 18:46:41 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-18 18:46:41 +0000 |
commit | cc97195a66f49e55e02c7830e8e6b56545ffdcc9 (patch) | |
tree | 50a31b2b678a9b792f2148540b1aa908632bfa18 /src/lang/piglatin.txt | |
parent | 0174db0420103ca47e89628176f905a36978ce10 (diff) | |
download | openttd-cc97195a66f49e55e02c7830e8e6b56545ffdcc9.tar.xz |
(svn r15141) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-18 18:46:25
czech - 51 fixed by Hadez (51)
dutch - 30 fixed by Excel20 (30)
finnish - 51 fixed by jpx_ (51)
french - 51 fixed by glx (51)
hebrew - 50 fixed by tarkil (50)
hungarian - 51 fixed by alyr (51)
indonesian - 51 fixed by adjayanto (45), fanioz (6)
italian - 51 fixed by lorenzodv (51)
korean - 54 fixed, 3 changed by darkttd (57)
polish - 15 fixed by xaxa (15)
romanian - 51 fixed by kkmic (51)
turkish - 51 fixed by Emin (51)
Diffstat (limited to 'src/lang/piglatin.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/piglatin.txt | 57 |
1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/piglatin.txt b/src/lang/piglatin.txt index 1b13d3692..07d5a3c72 100644 --- a/src/lang/piglatin.txt +++ b/src/lang/piglatin.txt @@ -3687,3 +3687,60 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Allowwa STR_NOISE_IN_TOWN :{BLACK}Oisenay imitlay inway owntay: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} axmay: {ORANGE}{COMMA} STR_STATION_NOISE :{BLACK}Oisenay eneratedgay: {GOLD}{COMMA} ######## + +############ Downloading of content from the central server +STR_CONTENT_NO_ZLIB :{WHITE}OpenTTDWAY isway uildbay ithoutway "ibzlay" upportsay... +STR_CONTENT_NO_ZLIB_SUB :{WHITE}... ownloadingday ontentcay isway otnay ossiblepay! +STR_CONTENT_TYPE_BASE_GRAPHICS :Asebay aphicsgray +STR_CONTENT_TYPE_NEWGRF :EwGRFnay +STR_CONTENT_TYPE_AI :AIWAY +STR_CONTENT_TYPE_AI_LIBRARY :AIWAY ibrarylay +STR_CONTENT_TYPE_SCENARIO :Enarioscay +STR_CONTENT_TYPE_HEIGHTMAP :Eightmaphay +STR_CONTENT_TITLE :{WHITE}Ontentcay ownloadingday +STR_CONTENT_TYPE_CAPTION :{BLACK}Ypetay +STR_CONTENT_TYPE_CAPTION_TIP :{BLACK}Ypetay ofway ethay ontentcay +STR_CONTENT_NAME_CAPTION :{BLACK}Amenay +STR_CONTENT_NAME_CAPTION_TIP :{BLACK}Amenay ofway ethay ontentcay +STR_CONTENT_MATRIX_TIP :{BLACK}Ickclay onway away inelay otay eesay ethay etailsday{}Ickclay onway ethay eckboxchay otay electsay itway orfay ownloadingday +STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION :{BLACK}Electsay allway +STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION_TIP :{BLACK}Arkmay allway ontentcay otay ebay ownloadedday +STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION :{BLACK}Electsay updatesway +STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION_TIP :{BLACK}Arkmay allway ontentcay atthay isway anway updateway orfay existingway ontentcay otay ebay ownloadedday +STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION :{BLACK}Unselectway allway +STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TIP :{BLACK}Arkmay allway ontentcay otay ebay otnay ownloadedday +STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION :{BLACK}Ownloadday +STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION_TIP :{BLACK}Artstay ownloadingday ethay electedsay ontentcay +STR_CONTENT_TOTAL_DOWNLOAD_SIZE :{SILVER}Otaltay ownloadday izesay: {WHITE}{BYTES} +STR_CONTENT_DETAIL_TITLE :{SILVER}ONTENTCay INFOWAY +STR_CONTENT_DETAIL_SUBTITLE_UNSELECTED :{SILVER}Ouyay avehay otnay electedsay isthay otay ebay ownloadedday +STR_CONTENT_DETAIL_SUBTITLE_SELECTED :{SILVER}Ouyay avehay electedsay isthay otay ebay ownloadedday +STR_CONTENT_DETAIL_SUBTITLE_AUTOSELECTED :{SILVER}Isthay ependencyday ashay eenbay electedsay otay ebay ownloadedday +STR_CONTENT_DETAIL_SUBTITLE_ALREADY_HERE :{SILVER}Ouyay alreadyway avehay isthay +STR_CONTENT_DETAIL_SUBTITLE_DOES_NOT_EXIST :{SILVER}Isthay ontentcay isway unknownway andway annotcay ebay ownloadedday inway OpenTTDWAY +STR_CONTENT_DETAIL_UPDATE :{SILVER}Isthay isway away eplacementray orfay anway exisingway {STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_NAME :{SILVER}Amenay: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_VERSION :{SILVER}Ersionvay: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_DESCRIPTION :{SILVER}Escriptionday: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_URL :{SILVER}URLWAY: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_TYPE :{SILVER}Ypetay: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_FILESIZE :{SILVER}Ownloadday izesay: {WHITE}{BYTES} +STR_CONTENT_DETAIL_SELECTED_BECAUSE_OF :{SILVER}Electedsay ecausebay ofway: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_DEPENDENCIES :{SILVER}Ependenciesday: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_TAGS :{SILVER}Agstay: {WHITE}{STRING} + +STR_CONTENT_DOWNLOAD_TITLE :{WHITE}Ownloadingday ontentcay... +STR_CONTENT_DOWNLOAD_INITIALISE :{WHITE}Equestingray ilesfay... +STR_CONTENT_DOWNLOAD_FILE :{WHITE}Urrentlycay ownloadingday {STRING} ({NUM} ofway {NUM}) +STR_CONTENT_DOWNLOAD_COMPLETE :{WHITE}Ownloadday ompletecay +STR_CONTENT_DOWNLOAD_PROGRESS_SIZE :{WHITE}{BYTES} ofway {BYTES} ownloadedday ({NUM} %) + +STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_CONNECT :{WHITE}Ouldcay otnay onnectcay otay ethay ontentcay erversay... +STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD :{WHITE}Ownloadingday ailedfay... +STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST :{WHITE}... onnectioncay ostlay +STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... ilefay otnay itablewray +STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Ouldcay otnay ecompressday ethay ownloadedday ilefay + +STR_CONTENT_INTRO_BUTTON :{BLACK}Eckchay onlineway ontentcay +STR_CONTENT_INTRO_BUTTON_TIP :{BLACK}Eckchay orfay ewnay andway updatedway ontentcay otay ownloadday +######## |