diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-03-08 18:45:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-03-08 18:45:39 +0000 |
| commit | fc6229eb04fa5d6590678366c8c6740bf4299cf0 (patch) | |
| tree | 2bc5ea7ddf2448edd5127c19466906cad28cda03 /src/lang/norwegian_nynorsk.txt | |
| parent | 3c40fe42d46143431c808d7cf5ca5bb0e689aeac (diff) | |
| download | openttd-fc6229eb04fa5d6590678366c8c6740bf4299cf0.tar.xz | |
(svn r19375) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 5 changes by josesun
hebrew - 5 changes by dnd_man
indonesian - 5 changes by prof
korean - 5 changes by junho2813
lithuanian - 1 changes by BlinK_
luxembourgish - 5 changes by Phreeze
norwegian_bokmal - 6 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 6 changes by mantaray
polish - 4 changes by silver_777
russian - 8 changes by Lone_Wolf
slovak - 109 changes by keso53
ukrainian - 31 changes by Madvin
Diffstat (limited to 'src/lang/norwegian_nynorsk.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/norwegian_nynorsk.txt | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt index 45f93b557..1ca2316ff 100644 --- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt +++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt @@ -1084,7 +1084,11 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Tillet STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Togakselerasjonsmodell: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Orginal STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realistisk +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Køyretøyers akselerasjonstype: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Original +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realistisk STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :{LTBLUE}Hellingsnivå for tog {ORANGE}{STRING}{NBSP}% +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_SLOPE_STEEPNESS :{LTBLUE}Hellingsnivå for køyretøy {ORANGE}{STRING}{NBSP}% STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Forby tog og skip å gjere 90-graderssvingar: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (ikkje med OPF) STR_CONFIG_SETTING_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Slå saman stasjoner som vert bygde på sida av einannan: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS :{LTBLUE}Tillet samanbygging av ikkje direkte tilstøtande stasjonar: {ORANGE}{STRING} @@ -2015,9 +2019,10 @@ STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}Bygg fly # Airport construction window STR_STATION_BUILD_AIRPORT_CAPTION :{WHITE}Vel flyplasstype STR_STATION_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}Vel storleik og flyplasstype +STR_STATION_BUILD_AIRPORT_CLASS_LABEL :{BLACK}Flyplasstype STR_AIRPORT_SMALL :Liten -STR_AIRPORT_CITY :By +STR_AIRPORT_CITY :Storby STR_AIRPORT_METRO :Storbyflyplass STR_AIRPORT_INTERNATIONAL :Internasjonal flyplass STR_AIRPORT_COMMUTER :Pendler |