diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-02 17:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-02 17:45:31 +0000 |
| commit | 60444759b06876edcd202af3badfba51ed1e5e25 (patch) | |
| tree | 152f7b05215a8c2d3e725989fd3549af07d1fb24 /src/lang/norwegian_bokmal.txt | |
| parent | 1a55e37e3204b44050b2fa6e62556f21f0c41f8c (diff) | |
| download | openttd-60444759b06876edcd202af3badfba51ed1e5e25.tar.xz | |
(svn r26553) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 5 changes by VoyagerOne
dutch - 50 changes by habell
norwegian_bokmal - 16 changes by cuthbert
russian - 2 changes by Lone_Wolf
slovak - 18 changes by Milsa
Diffstat (limited to 'src/lang/norwegian_bokmal.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/norwegian_bokmal.txt | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/norwegian_bokmal.txt b/src/lang/norwegian_bokmal.txt index cd197b39d..a19bf5afb 100644 --- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt +++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt @@ -1608,11 +1608,23 @@ STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_METRIC :Metrisk (m) STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_SI :SI (m) STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION :{ORANGE}Lokalisering +STR_CONFIG_SETTING_GRAPHICS :{ORANGE}Grafikk STR_CONFIG_SETTING_SOUND :{ORANGE}Lydeffekter STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE :{ORANGE}Grensesnitt +STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_GENERAL :{ORANGE}Generelt +STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_VIEWPORTS :{ORANGE}Synsfelt STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTION :{ORANGE}Konstruksjon +STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS :{ORANGE}Nyheter / Rådgivere +STR_CONFIG_SETTING_COMPANY :{ORANGE}Firma +STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING :{ORANGE}Regnskap STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES :{ORANGE}Kjøretøy +STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS :{ORANGE}Fysikk STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING :{ORANGE}Ruting +STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS :{ORANGE}Begrensninger +STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS :{ORANGE}Katastrofer / Ulykker +STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD :{ORANGE}Verdensgenerering +STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT :{ORANGE}Miljø +STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES :{ORANGE}Myndigheter STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS :{ORANGE}Byer STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrier STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST :{ORANGE}Gods-distribusjon @@ -3788,6 +3800,10 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Reise (uten rut STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED_SPEED :Reis med maks {2:VELOCITY} (uten rutetabell) STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Reise i {STRING} STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED :Reis i {STRING} med maks {VELOCITY} +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :Reise (i {STRING}, ikke oppsatt i rutetabell) +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED_ESTIMATED :Reise (i {STRING}, ikke oppsatt i rutetabell) med høyst {VELOCITY} +STR_TIMETABLE_STAY_FOR_ESTIMATED :(opphold i {STRING}, ikke oppsatt i rutetabell) +STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :(reise for {STRING}, ikke oppsatt med rutetabell) STR_TIMETABLE_STAY_FOR :og bli værende i {STRING} STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR :og reis i {STRING} STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} dag{P "" er} |