diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2020-12-25 13:07:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2020-12-25 13:07:40 +0000 |
| commit | 7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f (patch) | |
| tree | 500d8cad509fa1edad5fbb7d8e8232038307eaad /src/lang/luxembourgish.txt | |
| parent | ba49fa3b820923512b26b7ec184c33aa3016e1dd (diff) | |
| download | openttd-7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f.tar.xz | |
Update: Translations from eints
Diffstat (limited to 'src/lang/luxembourgish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/luxembourgish.txt | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/luxembourgish.txt b/src/lang/luxembourgish.txt index 749c7e12b..3fc8b4afc 100644 --- a/src/lang/luxembourgish.txt +++ b/src/lang/luxembourgish.txt @@ -1605,9 +1605,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT :Linear STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Bamplazéirung: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Kontrolléiert zoufälleg Optauche vu Beem während dem Spill. Dëst kann Industrie beaflossen, déi op d'Wuessen vu Beem ugewisen sinn -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Keng{RED}(zerstéiert Bauholzfabrik) -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Nëmmen am Reebësch -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Iwwerall STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Positioun vun der Haapt-Toolbar: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Horizontal Positioun vun der Haapt-Toolbar uewen um Schierm @@ -1929,10 +1926,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Krawatt # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Multiplayer -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Ugekënnegt -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Wiel tëschent engem ugekënnegten (Internet) an net ugekënnegten (LAN) Spill -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Nee -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Jo STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Spillernumm: STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Daat ass den Numm mat deem iech déi aner Spiller Identifizéieren kënnen @@ -1973,8 +1966,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Spill bà STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Server erneieren STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Serverinfo erneieren -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Server sichen -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Am Netzwierk no engem Server sichen STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Server bäisetzen STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Setzt en Server op d'Lëscht wou ëmmer no enger Partie gesicht gëtt STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Server starten @@ -1991,6 +1982,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Den Numm STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Passwuert setzen STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}En Passwuert fir d'Spill setzen, dass et net Public accessibel ass +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Ugekënnegt +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Wiel tëschent engem ugekënnegten (Internet) an net ugekënnegten (LAN) Spill STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Nee STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Jo STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} Spiller |