diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-28 18:42:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-28 18:42:00 +0000 |
| commit | c7d3ab3382a5010de46cccdf0841b83f6c2bc9a1 (patch) | |
| tree | 49740b06ef123a9ef99dfe00d8fa9a977e5d66c1 /src/lang/lithuanian.txt | |
| parent | aa73cc92025d7c99666c62d9652fa34d7f9d65ef (diff) | |
| download | openttd-c7d3ab3382a5010de46cccdf0841b83f6c2bc9a1.tar.xz | |
(svn r14757) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-28 18:41:48
arabic_egypt - 140 fixed, 26 changed by khaloofah (166)
czech - 1 fixed, 2 changed by Hadez (3)
dutch - 1 fixed by Excel20 (1)
french - 1 fixed by glx (1)
indonesian - 1 fixed, 69 changed by fanioz (70)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 1 fixed, 3 changed by leejaeuk5 (4)
latvian - 58 changed by peerer (58)
lithuanian - 12 fixed by Enternald (12)
romanian - 1 fixed by kneekoo (1)
thai - 30 fixed by chat9780 (30)
Diffstat (limited to 'src/lang/lithuanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/lithuanian.txt | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt index bb5380185..d4a036855 100644 --- a/src/lang/lithuanian.txt +++ b/src/lang/lithuanian.txt @@ -1737,6 +1737,9 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_NOENTRYSIGNALS :Geležinkelis s STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Geležinkelis su pre- ir išėjimo signalais STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Geležinkelis su pre- ir kombo- signalais STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_PBSSIGNALS :Geležinkelis su pre- ir krypties signalais +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS :Bėgiai su combo- ir vienpusiais krypties signalais +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBS_NOENTRYSIGNALS :Bėgiai su krypties ir vienpusiais krypties šviesoforais +STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Pašalinkite stotelę prieš tęsdami! @@ -1744,7 +1747,9 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_PBSSIGNALS :Geležinkelis s STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Primiausia reikia pašalinti kelią STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Vyksta kelio darbai STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Kelio tiesimas +STR_WHITE_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Tramvajaus konstrukcija STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Pasirinkite tilto tipą +STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}... vienpusiai keliai negali turėti sankryžos STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Čia tiesti kelio negalima... STR_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Čia neįmanoma statyti tramvajaus... STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Šio kelio pašalinti negalima... @@ -1775,6 +1780,7 @@ STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Statyti STR_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL :{BLACK}Statyti tramvajaus tunelį STR_TOGGLE_ONE_WAY_ROAD :{BLACK}Įjungti/Išjungti vienpusio kelio statymo rėžimą STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Kelių konstrukcijų statyba/šalinimas +STR_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR_TRAMWAYS :{BLACK}Keisti statybos griovimo rėžimus STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Pasirink automobilių garažo padėtį STR_SELECT_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Pasirinkti tramvajų depo orientaciją STR_1814_ROAD :Kelias @@ -1970,6 +1976,7 @@ STR_304F_SELECT_NUMBER_OF_PLATFORMS :{BLACK}Pasirink STR_3050_SELECT_LENGTH_OF_RAILROAD :{BLACK}Pasirink geležinkelio stoties ilgį STR_3051_SELECT_BUS_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Pasirink autobusų stoteles orientaciją STR_3052_SELECT_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Pasirink sunkvežimių pakrovimo aikštelės orientaciją +STR_SELECT_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Pairinkite keleivinio tramvajaus stoties orientaciją STR_3053_CENTER_MAIN_VIEW_ON_STATION :{BLACK}Rodyti stotele ekrano centre STR_3054_SHOW_STATION_RATINGS :{BLACK}Parodyti stotelės reitingus STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}Pakeisti stotelės pavadinimą @@ -2006,7 +2013,9 @@ STR_3803_SELECT_SHIP_DEPOT_ORIENTATION :{BLACK}Pasirink STR_3804_WATER :Vanduo STR_3805_COAST_OR_RIVERBANK :Jūros ar upės krantas STR_3806_SHIP_DEPOT :Laivų depas +STR_AQUEDUCT :Akvedukas STR_3807_CAN_T_BUILD_ON_WATER :{WHITE}...Negalima statyti ant vandens +STR_MUST_DEMOLISH_CANAL_FIRST :{WHITE}Sunaikinkite kanalus prieš tęsdami! ##id 0x4000 STR_4000_SAVE_GAME :{WHITE}Išsaugoti žaidimą @@ -2107,6 +2116,8 @@ STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Nepavyko STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Pirmiau reikia pašalinti tunelį STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Pirmiau reikia pašalinti tiltą STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Negalima pradeti ir baigti tuo paciu metu +STR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT :{WHITE}Tilto pirminės atramos turi būti tame pačiame aukštyje +STR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}Tiltas per žemas reljefui STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Pradžia ir pabaiga turi būti vienoje linijoje STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Vieta netinkama įvažiavimui į tunelį STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} @@ -2227,6 +2238,7 @@ STR_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Miesto ############ range for difficulty settings ends STR_NONE :Nėra +STR_NUM_VERY_LOW :Labai mažas STR_6816_LOW :Žemas STR_6817_NORMAL :Vidutinis STR_6818_HIGH :Aukštas |