summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/lithuanian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorrubidium <rubidium@openttd.org>2009-06-16 22:04:36 +0000
committerrubidium <rubidium@openttd.org>2009-06-16 22:04:36 +0000
commit56fea2bb2b664d8728676831c012cf0aada1e354 (patch)
tree207caa7aaad5fee7bfdc3c9667b644be27aaf911 /src/lang/lithuanian.txt
parent67876f56e958be64a48a6006dd8196ef56f1df44 (diff)
downloadopenttd-56fea2bb2b664d8728676831c012cf0aada1e354.tar.xz
(svn r16583) -Update: the order of the language files so it's in sync with english.txt. Normally WT2 would do this, but only with activity for those languages. Now we'd like to the order to match so we can more easily spot import bugs while developing WT3.
Diffstat (limited to 'src/lang/lithuanian.txt')
-rw-r--r--src/lang/lithuanian.txt72
1 files changed, 38 insertions, 34 deletions
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt
index c26581acc..85c03d89f 100644
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -28,67 +28,67 @@ STR_STATION_BUILD_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Priima:
STR_STATION_BUILD_SUPPLIES_CARGO :{BLACK}Tiekia: {GOLD}
STR_CARGO_PLURAL_NOTHING :
STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS :Keleivius
-STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS.ko :Keleivių
+STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS.ko :Keleivių
STR_CARGO_PLURAL_COAL :Anglį
-STR_CARGO_PLURAL_COAL.ko :Anglies
+STR_CARGO_PLURAL_COAL.ko :Anglies
STR_CARGO_PLURAL_MAIL :Paštą
-STR_CARGO_PLURAL_MAIL.ko :Pašto
+STR_CARGO_PLURAL_MAIL.ko :Pašto
STR_CARGO_PLURAL_OIL :Naftą
-STR_CARGO_PLURAL_OIL.ko :Naftos
+STR_CARGO_PLURAL_OIL.ko :Naftos
STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK :Galvijus
-STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.ko :Galvijų
+STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.ko :Galvijų
STR_CARGO_PLURAL_GOODS :Prekes
-STR_CARGO_PLURAL_GOODS.ko :Prekių
+STR_CARGO_PLURAL_GOODS.ko :Prekių
STR_CARGO_PLURAL_GRAIN :Grūdus
-STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.ko :Grūdų
+STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.ko :Grūdų
STR_CARGO_PLURAL_WOOD :Medieną
-STR_CARGO_PLURAL_WOOD.ko :Medienos
+STR_CARGO_PLURAL_WOOD.ko :Medienos
STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE :Geležies rūdą
-STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.ko :Geležies rūdos
+STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.ko :Geležies rūdos
STR_CARGO_PLURAL_STEEL :Plieną
-STR_CARGO_PLURAL_STEEL.ko :Plieno
+STR_CARGO_PLURAL_STEEL.ko :Plieno
STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES :Brangenybes
-STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.ko :Brangenybių
+STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.ko :Brangenybių
STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE :Vario rūdą
-STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.ko :Vario rūdos
+STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.ko :Vario rūdos
STR_CARGO_PLURAL_MAIZE :Kukurūzus
-STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.ko :Kukurūzų
+STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.ko :Kukurūzų
STR_CARGO_PLURAL_FRUIT :Vaisius
-STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.ko :Vaisių
+STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.ko :Vaisių
STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS :Deimantus
-STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.ko :Deimantų
+STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.ko :Deimantų
STR_CARGO_PLURAL_FOOD :Maistą
-STR_CARGO_PLURAL_FOOD.ko :Maisto
+STR_CARGO_PLURAL_FOOD.ko :Maisto
STR_CARGO_PLURAL_PAPER :Popierių
-STR_CARGO_PLURAL_PAPER.ko :Popieriaus
+STR_CARGO_PLURAL_PAPER.ko :Popieriaus
STR_CARGO_PLURAL_GOLD :Auksą
-STR_CARGO_PLURAL_GOLD.ko :Aukso
+STR_CARGO_PLURAL_GOLD.ko :Aukso
STR_CARGO_PLURAL_WATER :Vandenį
-STR_CARGO_PLURAL_WATER.ko :Vandens
+STR_CARGO_PLURAL_WATER.ko :Vandens
STR_CARGO_PLURAL_WHEAT :Kviečius
-STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.ko :Kviečių
+STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.ko :Kviečių
STR_CARGO_PLURAL_RUBBER :Kaučiuką
-STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.ko :Kaučiuko
+STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.ko :Kaučiuko
STR_CARGO_PLURAL_SUGAR :Cukrų
-STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.ko :Cukraus
+STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.ko :Cukraus
STR_CARGO_PLURAL_TOYS :Žaislus
-STR_CARGO_PLURAL_TOYS.ko :Žaislų
+STR_CARGO_PLURAL_TOYS.ko :Žaislų
STR_CARGO_PLURAL_CANDY :Saldumynus
-STR_CARGO_PLURAL_CANDY.ko :Saldumynų
+STR_CARGO_PLURAL_CANDY.ko :Saldumynų
STR_CARGO_PLURAL_COLA :Kolą
-STR_CARGO_PLURAL_COLA.ko :Kolos
+STR_CARGO_PLURAL_COLA.ko :Kolos
STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY :Cukraus vatą
-STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.ko :Cukraus vatos
+STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.ko :Cukraus vatos
STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES :Burbulus
-STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.ko :Burbulų
+STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.ko :Burbulų
STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE :Karamelę
-STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.ko :Karamelės
+STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.ko :Karamelės
STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES :Baterijas
-STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.ko :Baterijų
+STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.ko :Baterijų
STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC :Plastmasę
-STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.ko :Plastmasės
+STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.ko :Plastmasės
STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS :Gaiviuosius gėrimus
-STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.ko :Gaiviųjų gėrimų
+STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.ko :Gaiviųjų gėrimų
STR_CARGO_SINGULAR_NOTHING :
STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER :Keleivių
STR_CARGO_SINGULAR_COAL :Anglies
@@ -121,7 +121,7 @@ STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE :Karamelės
STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY :Baterijų
STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC :Plastmasės
STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :Gaiviųjų gėrimų
-STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK.ko :gaiviųjų gėrimų
+STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK.ko :gaiviųjų gėrimų
STR_QUANTITY_NOTHING :
STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} keleivi{P is iai ių}
STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT} anglies
@@ -699,7 +699,6 @@ STR_OFF :Isjungta
STR_SUMMARY :Santrauka
STR_FULL :Pilnas
STR_STATUSBAR_COMPANY_NAME :{SILVER}- - {COMPANY} - -
-STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :Miestų sąrašas
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_CHECKMARK :{CHECKMARK}
@@ -733,9 +732,14 @@ STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF :{BLACK}Išjungt
STR_STATION_BUILD_COVERAGE_ON :{BLACK}Įjungta
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Rodyti subsidijas
STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES :Subsidijos
+
+############ 'Display map' dropdown. In SE, there is one more item.
STR_MAP_MENU_MAP_OF_WORLD :Žemėlapis
STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEW_PORT :Papildomas peržiūros langas
STR_MAP_MENU_SIGN_LIST :Ženklų sąrašas
+STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :Miestų sąrašas
+############ end of the 'Display map' dropdown
+
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Pasaulio populiacija: {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Peržiūros langas {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopijuoti į peržiūros langą
@@ -762,6 +766,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automati
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirink, kaip dažnai išsaugoti žaidimą
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :Išjungta
+STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Kiekvieną mėnesį
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :Kas 3 mėnesius
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :Kas 6 mėnesius
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :Kas 12 mėnesių
@@ -881,7 +886,6 @@ STR_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TIP :{BLACK}Pasirink
STR_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Bazinis grafikos rinkinys
STR_OPTIONS_BASE_GRF_TIP :{BLACK}Pasirinkti naudojimui bazinę grafikos rinkinį
-STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Kiekvieną mėnesį
STR_AUTOSAVE_FAILED :{WHITE}Automatinis išsaugojimas nepavyko
STR_MONTH_JAN :Sausis