diff options
| author | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2010-03-13 18:21:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2010-03-13 18:21:41 +0000 |
| commit | 101f96a367873d4ac772a742cf56f17d41f4e9eb (patch) | |
| tree | e95c909db519d4429100ea5c0f195aae05f9c99a /src/lang/lithuanian.txt | |
| parent | 393f1a154c5fd356021b99589eb9bfdae7bc41c9 (diff) | |
| download | openttd-101f96a367873d4ac772a742cf56f17d41f4e9eb.tar.xz | |
(svn r19409) -Codechange: remove some spaces from translations that were already removed from English (a long while ago)
Diffstat (limited to 'src/lang/lithuanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/lithuanian.txt | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt index cb8d26741..032409775 100644 --- a/src/lang/lithuanian.txt +++ b/src/lang/lithuanian.txt @@ -1797,23 +1797,23 @@ STR_NETWORK_CHAT_ALL :[Visiems] {STRI STR_NETWORK_CHAT_OSKTITLE :{BLACK}Įveskite tekstą internetiniam pokalbiui # Network messages -STR_NETWORK_ERROR_NOTAVAILABLE :{WHITE} Nerastas tinklo įrenginys arba sukompiliuota be ENABLE_NETWORK -STR_NETWORK_ERROR_NOSERVER :{WHITE} Nerado nei vieno žaidimo tinkle -STR_NETWORK_ERROR_NOCONNECTION :{WHITE} Serveris neatsakė į užklausą -STR_NETWORK_ERROR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE} Nepavyko prisijungti dėl Papild. grafikos neatitikimo -STR_NETWORK_ERROR_DESYNC :{WHITE} Žaidimo tinkle sinchronizacija nepavyko -STR_NETWORK_ERROR_LOSTCONNECTION :{WHITE} Nutruko ryšys -STR_NETWORK_ERROR_SAVEGAMEERROR :{WHITE} Negali atverti išsaugoto žaidimo -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_START :{WHITE} Negali paleisti serverio -STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_START :{WHITE} Negali prisijungti -STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT :{WHITE} Baigėsi prisijungimo #{NUM} laikas -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_ERROR :{WHITE} Protokolo klaida. Prisijungimas baigtas -STR_NETWORK_ERROR_WRONG_REVISION :{WHITE} Žaidimo versija neatitinka serverio žaidimo versijos -STR_NETWORK_ERROR_WRONG_PASSWORD :{WHITE} Blogas slaptažodis -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_FULL :{WHITE} Serveris pilnas -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE} Tau uždrausta prisijungti prie šio serverio (BAN) -STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE} Tu išmestas iš žaidimo (KICK) -STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE} Sukčiavimas neleidžiamas tinklo žaidime +STR_NETWORK_ERROR_NOTAVAILABLE :{WHITE}Nerastas tinklo įrenginys arba sukompiliuota be ENABLE_NETWORK +STR_NETWORK_ERROR_NOSERVER :{WHITE}Nerado nei vieno žaidimo tinkle +STR_NETWORK_ERROR_NOCONNECTION :{WHITE}Serveris neatsakė į užklausą +STR_NETWORK_ERROR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE}Nepavyko prisijungti dėl Papild. grafikos neatitikimo +STR_NETWORK_ERROR_DESYNC :{WHITE}Žaidimo tinkle sinchronizacija nepavyko +STR_NETWORK_ERROR_LOSTCONNECTION :{WHITE}Nutruko ryšys +STR_NETWORK_ERROR_SAVEGAMEERROR :{WHITE}Negali atverti išsaugoto žaidimo +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_START :{WHITE}Negali paleisti serverio +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_START :{WHITE}Negali prisijungti +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT :{WHITE}Baigėsi prisijungimo #{NUM} laikas +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_ERROR :{WHITE}Protokolo klaida. Prisijungimas baigtas +STR_NETWORK_ERROR_WRONG_REVISION :{WHITE}Žaidimo versija neatitinka serverio žaidimo versijos +STR_NETWORK_ERROR_WRONG_PASSWORD :{WHITE}Blogas slaptažodis +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_FULL :{WHITE}Serveris pilnas +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE}Tau uždrausta prisijungti prie šio serverio (BAN) +STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}Tu išmestas iš žaidimo (KICK) +STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Sukčiavimas neleidžiamas tinklo žaidime ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :klaida @@ -1855,8 +1855,8 @@ STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEFT :*** {STRING} pa STR_NETWORK_MESSAGE_NAME_CHANGE :*** {STRING} pasikeitė vardą į {STRING} STR_NETWORK_MESSAGE_GIVE_MONEY :*** {STRING} turi savo kompaniją {2:CURRENCY} STR_NETWORK_MESSAGE_GAVE_MONEY_AWAY :*** Jūs gavote {1:STRING} {2:CURRENCY} -STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE} Serveris užsidarė -STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE} Serveris persikrauna...{}Prašau palaukti... +STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE}Serveris užsidarė +STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE}Serveris persikrauna...{}Prašau palaukti... # Content downloading window STR_CONTENT_TITLE :{WHITE}Turinio atsisiuntimas @@ -3525,7 +3525,7 @@ STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... plud # Depot related errors STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Čia negalima statyti traukinių depo... STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ROAD_DEPOT :{WHITE}Čia automomobilių garažo statyti negalima... -STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAM_DEPOT :{WHITE} Čia neįmanoma statyti depo... +STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAM_DEPOT :{WHITE}Čia neįmanoma statyti depo... STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SHIP_DEPOT :{WHITE}Laivų depo statyti negalima... STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Traukinys turi buti sustabdytas depe |