diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2013-01-02 18:46:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2013-01-02 18:46:14 +0000 |
| commit | fc52eff554ba10994edb7c441aae77c05ced5265 (patch) | |
| tree | 3c973336aa628c78266684e110d5815de4d8206a /src/lang/lithuanian.txt | |
| parent | 984b7fad16ccca7af9a5f29aacdb23a9f652a46d (diff) | |
| download | openttd-fc52eff554ba10994edb7c441aae77c05ced5265.tar.xz | |
(svn r24880) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 25 changes by xiangyigao
czech - 3 changes by micropro_cz
estonian - 238 changes by notAbot
greek - 93 changes by Evropi
icelandic - 118 changes by Stimrol
indonesian - 131 changes by H2, Yoursnotmine, fanioz
italian - 5 changes by Snail_
latvian - 11 changes by Parastais
lithuanian - 19 changes by Stabilitronas
portuguese - 78 changes by Lux, fspinto, neuralshock
romanian - 4 changes by mariush
slovak - 104 changes by Romop5, Tinix
tamil - 1 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/lithuanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/lithuanian.txt | 20 |
1 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt index e0e4641b9..45b02e858 100644 --- a/src/lang/lithuanian.txt +++ b/src/lang/lithuanian.txt @@ -1256,6 +1256,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :visas nuostatas STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :nuostatas, kurių reikšmės skiriasi nuo numatytųjų STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :nuostatas, kurių reikšmės skiriasi nuo naujai pradedamo žaidimo nuostatų +STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Rodyti tik tam tikro tipo nuostatas +STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL :Visas nuostatas STR_CONFIG_SETTING_OFF :Ne STR_CONFIG_SETTING_ON :Taip @@ -1515,6 +1517,20 @@ STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS_HELPTEXT :Laikyti statyb STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :Grupuoti išlaidas finansinės ataskaitos lange: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT_HELPTEXT :Nustatyti kompanijos išlaidų lango planą +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS :Laikraščio: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS_HELPTEXT :Skleisti garsus, kai parodomas laikraštis +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR :Metų pabaigos: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR_HELPTEXT :Skelisti garsą žymintį metų pabaigą +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM :Statybos: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT :Skeisti statybų garsus +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK :Mygtukai: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK_HELPTEXT :Pyptelti paspaudus mygtuką +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER :Nelaimės ir incidentai: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER_HELPTEXT :Skleisti nelaimių ir incidentų garsus +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_VEHICLE :Transporto priemonės: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_VEHICLE_HELPTEXT :Skleisti transporto priemonių garsus +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_AMBIENT :Aplinkos: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_AMBIENT_HELPTEXT :Skleisti aplinkos — kraštovaizdžio, pramonės bei miestų — garsus STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :Drausti infrastruktūros plėtimą kai nėra tam tinkamų transporto priemonių: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING_HELPTEXT :Kai įjungta, infrastruktūra yra galima, jeigu ten taip pat yra galimų automobilių. Tam kad užkirstų kelią, laiko ir pinigų švaistimo nereikalingai infrastruktūrai @@ -1681,6 +1697,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY :{ORANGE}Ekonomi STR_CONFIG_SETTING_AI :{ORANGE}Priešininkai STR_CONFIG_SETTING_DISPLAY_OPTIONS :{ORANGE}Vaizdo nustatymai STR_CONFIG_SETTING_INTERACTION :{ORANGE}Sąveika +STR_CONFIG_SETTING_SOUND :{ORANGE}Garsai +STR_CONFIG_SETTING_NEWS :{ORANGE}Naujienos ir žinutės STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_SIGNALS :{ORANGE}Signalai STR_CONFIG_SETTING_STATIONS_CARGOHANDLING :{ORANGE}Krovinų valdymas STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC :{ORANGE}Kompiuterio žaidėjai @@ -2221,7 +2239,7 @@ STR_CONTENT_DETAIL_FILESIZE :{SILVER}Siuntin STR_CONTENT_DETAIL_SELECTED_BECAUSE_OF :{SILVER}Pasirinktas nes: {WHITE}{STRING} STR_CONTENT_DETAIL_DEPENDENCIES :{SILVER}Priklausomybės: {WHITE}{STRING} STR_CONTENT_DETAIL_TAGS :{SILVER}Žymės: {WHITE}{STRING} -STR_CONTENT_NO_ZLIB :{WHITE}OpenTTD pagaminta be "zlib" pagalbos... +STR_CONTENT_NO_ZLIB :{WHITE}OpenTTD pagaminta be „zlib“ pagalbos... STR_CONTENT_NO_ZLIB_SUB :{WHITE}... atsiųsti turinio neįmanoma! # Order of these is important! |