summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/latvian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-10-28 17:45:58 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-10-28 17:45:58 +0000
commitf64d50ec26d40f8038eb5ba04e888b8db1618710 (patch)
tree3489aa757a5f514df989a14358b38c1840a4c252 /src/lang/latvian.txt
parent65cbf72e0f48cc1d92316481e76b070adf9c32a9 (diff)
downloadopenttd-f64d50ec26d40f8038eb5ba04e888b8db1618710.tar.xz
(svn r24636) -Update from WebTranslator v3.0:
afrikaans - 98 changes by Oomjcv catalan - 4 changes by arnau czech - 18 changes by metis finnish - 3 changes by jpx_ italian - 3 changes by lorenzodv korean - 6 changes by telk5093 latvian - 5 changes by Parastais russian - 3 changes by Lone_Wolf spanish - 3 changes by Terkhen tamil - 7 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/latvian.txt')
-rw-r--r--src/lang/latvian.txt5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt
index b33d5f01b..b6124cfd4 100644
--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -1105,6 +1105,9 @@ STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Šī rī
# Advanced settings window
STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Papildu iestatījumi
+STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtra virkne:
+STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL :{BLACK}Izvērst visu
+STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL :{BLACK}Sakļaut visu
STR_CONFIG_SETTING_NO_EXPLANATION_AVAILABLE_HELPTEXT :(skaidrojums nav pieejams)
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_VALUE :{LTBLUE}Noklusējuma vērtība: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TYPE :{LTBLUE}Iestatījuma veids: {ORANGE}{STRING}
@@ -1193,9 +1196,11 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT :galveno skatvie
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_EVERY_VIEWPORT :katru skatvietu
STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :Atļaut piekukuļot vietējās pašvaldības: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE :Atļaut pirkt pārvadājumu izņēmuma tiesības: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE_HELPTEXT :Ja uzņēmums pērk pārvadājumu izņēmuma tiesības pilsētā, pretinieku stacijas (pasažieru un kravas) veselu gadu nesaņems nekādu kravu
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS :Atļaut ēku finansēšanu: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS_HELPTEXT :Atļauj uzņēmumiem dot naudu pilsētām jaunu ēku finansēšanai
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD :Atļaut finansēt vietējo ceļu atjaunošanu: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD_HELPTEXT :Atļaut uzņēmumiem dot pilsētām naudu ceļu rekonstrukcijai, lai kaitētu ceļu pakalpojumiem pilsētās
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY :Atļaut pārsūtīt naudu citiem uzņēmumiem: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY_HELPTEXT :Atļauj naudas pārskaitījumus starp uzņēmumiem vairākspēlētāju spēlēs
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :Svara koeficients kravām, lai simulētu smagus vilcienus: {STRING}