summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/korean.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2013-12-04 18:45:26 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2013-12-04 18:45:26 +0000
commit8f7f4ccc5e3ff01c8d96c5825b4b9d6aadac74ad (patch)
tree1d1b4980627bb7ad1119caf2f02d163020538000 /src/lang/korean.txt
parent5890e184bb065cf08640581fc5ffe8bd38615b2f (diff)
downloadopenttd-8f7f4ccc5e3ff01c8d96c5825b4b9d6aadac74ad.tar.xz
(svn r26143) -Update from WebTranslator v3.0:
danish - 15 changes by Hellwing english_AU - 8 changes by mrtux korean - 2 changes by telk5093 latvian - 1 changes by Parastais luxembourgish - 6 changes by Phreeze
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r--src/lang/korean.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index dd2049924..f8137a9d0 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -3822,7 +3822,7 @@ STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA}일
STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA}틱
STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}이 시간표는 완주하는데 {STRING}이 걸릴 것입니다.
-STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}이 시간표는 완주하는데 최소 {STRING}이 필요합니다 (일부만 시간지정됨)
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}이 시간표를 완주하는데 최소 {STRING}이 필요합니다 (시간표가 일부만 지정됨)
STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}이 차량은 지금 정시운행 중입니다.
STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}이 차량은 현재 {STRING} 늦게 운행하고 있습니다
@@ -3938,7 +3938,7 @@ STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT :게임 스크
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}닫기
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}초기화
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
-STR_AI_SETTINGS_START_DELAY :새로운 인공지능이 나타나기 위해 기다려야 하는 날짜 수 (오차는 있을 수 있음): {ORANGE}{STRING}일
+STR_AI_SETTINGS_START_DELAY :이전 인공지능 이후 이 인공지능이 나타나기 위한 날짜수: {ORANGE}약 {STRING}일
# Textfile window