(svn r23966) -Update from WebTranslator v3.0:

latvian - 47 changes by Parastais
lithuanian - 56 changes by Stabilitronas
spanish - 9 changes by Terkhen
swedish - 6 changes by Zuu
urdu - 95 changes by haider

1 files changed, 12 insertions, 10 deletions

diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index bf9f4bc0b..5d7d6c52c 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -2448,11 +2448,6 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN                                    :{BLACK}์•„๋ž˜๋ก
 STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP                            :{BLACK}์„ ํƒํ•œ NewGRF ํŒŒ์ผ์„ ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ฆผ
 STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP                                :{BLACK}์„ค์น˜๋œ NewGRF์˜ ๋ชฉ๋ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
 
-# Additional textfiles accompanying NewGRFs
-STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Readme ๋ณด๊ธฐ
-STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}๋ณ€๊ฒฝ๊ธฐ๋ก
-STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}์ €์ž‘๊ถŒ
-
 STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS                              :{BLACK}ํŒŒ๋ผ๋ฏธํ„ฐ ์„ค์ •
 STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE                              :{BLACK}ํŒ”๋ ˆํŠธ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ
 STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE_TOOLTIP                      :{BLACK}NewGRF์˜ ํŒ”๋ ˆํŠธ๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค.{}๊ฒŒ์ž„์—์„œ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์ด ๋ถ„ํ™์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ณด์ผ๋•Œ ์ด ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
@@ -2483,11 +2478,6 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME                              :ํŒŒ๋ผ๋ฏธํ„ฐ {N
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING                                   :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM                                 :{LTBLUE}ํŒŒ๋ผ๋ฏธํ„ฐ ๋ฒˆํ˜ธ: {ORANGE}{NUM}
 
-# NewGRF textfile window
-STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING}์˜ Readme
-STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING}์˜ ๋ณ€๊ฒฝ๊ธฐ๋ก
-STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING}์˜ ์ €์ž‘๊ถŒ
-
 # NewGRF inspect window
 STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION                                      :{WHITE}NEWGRF ๊ฒ€์‚ฌ - {STRING}
 STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_BUTTON                                :{BLACK}์ƒ์œ„ ๋‹จ๊ณ„
@@ -3438,6 +3428,8 @@ STR_TIMETABLE_WAIT_TIME_TOOLTIP                                 :{BLACK}์„ ํƒํ•
 STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME                                        :{BLACK}์‹œ๊ฐ„ ์ดˆ๊ธฐํ™”
 STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME_TOOLTIP                                :{BLACK}์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์ดˆ๊ธฐํ™”
 
+
+
 STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS                                    :{BLACK}์ง€์—ฐ ์นด์šดํ„ฐ ์ดˆ๊ธฐํ™”
 STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP                            :{BLACK}์ง€๊ฐ ์นด์šดํ„ฐ ์ดˆ๊ธฐํ™”, ์ฐจ๋Ÿ‰์€ ์ œ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์šดํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
 
@@ -3533,6 +3525,16 @@ STR_AI_SETTINGS_RESET                                           :{BLACK}์ดˆ๊ธฐํ™
 STR_AI_SETTINGS_SETTING                                         :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
 STR_AI_SETTINGS_START_DELAY                                     :๋งˆ์ง€๋ง‰ AI ์ดํ›„์— ์ƒˆ๋กœ์šด AI๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๋‚ ์งœ ์ˆ˜: {ORANGE}{STRING}์ผ
 
+
+# Textfile window
+STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING}์˜ Readme
+STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING}์˜ ๋ณ€๊ฒฝ๊ธฐ๋ก
+STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING}์˜ ์ €์ž‘๊ถŒ
+STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Readme ๋ณด๊ธฐ
+STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}๋ณ€๊ฒฝ๊ธฐ๋ก
+STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}์ €์ž‘๊ถŒ
+
+
 # Vehicle loading indicators
 STR_PERCENT_UP_SMALL                                            :{TINY_FONT}{WHITE}{NUM}%{UP_ARROW}
 STR_PERCENT_UP                                                  :{WHITE}{NUM}%{UP_ARROW}