diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2008-07-24 22:59:29 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2008-07-24 22:59:29 +0000 |
commit | 00d87b537f6a99f67c41f0d0746dbc2ea73c13f5 (patch) | |
tree | b5db7dfd2210afe27b961a484c6fb7396ca483ee /src/lang/korean.txt | |
parent | 679a6db391789ffacfa2f918549e505e1a152343 (diff) | |
download | openttd-00d87b537f6a99f67c41f0d0746dbc2ea73c13f5.tar.xz |
(svn r13820) -Update: WebTranslator2 update to 2008-07-25 00:59:06
brazilian_portuguese - 3 fixed by tucalipe (3)
catalan - 10 fixed by arnaullv (10)
czech - 12 fixed, 3 changed by Hadez (15)
danish - 21 fixed by ThomasA (21)
dutch - 16 fixed by habell (16)
estonian - 37 fixed by kristjans (37)
french - 19 fixed by glx (19)
italian - 19 fixed by lorenzodv (19)
korean - 10 fixed by leejaeuk5 (10)
simplified_chinese - 97 fixed, 17 changed by ww9980 (114)
slovak - 87 fixed by lengyel (87)
spanish - 10 fixed by eusebio (10)
ukrainian - 2 fixed by mad (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index a723633f2..221b8dc4c 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -1383,6 +1383,17 @@ STR_NETWORK_ENTER_IP :{BLACK}ํธ์คํ STR_NETWORK_GENERAL_ONLINE :{BLACK}{COMMA}/{COMMA} - {COMMA}/{COMMA} STR_NETWORK_CLIENTS_CAPTION :{BLACK}ํด๋ผ์ด์ธํธ STR_NETWORK_CLIENTS_CAPTION_TIP :{BLACK}ํด๋ผ์ด์ธํธ ์จ๋ผ์ธ / ์ต๋ ์ ์์์{}ํ์ฌ ์จ๋ผ์ธ / ์ต๋ ํ์ฌ์ + +STR_NETWORK_MAP_SIZE_SHORT :{BLACK}{COMMA}x{COMMA} +STR_NETWORK_MAP_SIZE_CAPTION :{BLACK}๋งต ํฌ๊ธฐ +STR_NETWORK_MAP_SIZE_CAPTION_TIP :{BLACK}๊ฒ์์ ๋งต ์ฌ์ด์ฆ{}ํฌ๊ธฐ๋ณ๋ก ์ ๋ ฌํ๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญ + +STR_NETWORK_DATE_CAPTION :{BLACK}๋ ์ง +STR_NETWORK_DATE_CAPTION_TIP :{BLACK}ํ์ฌ ๋ ์ง + +STR_NETWORK_YEARS_CAPTION :{BLACK}์ฐ๋ +STR_NETWORK_YEARS_CAPTION_TIP :{BLACK}๊ฒ์์ด ์งํ์ค์ธ ์ฐ๋ ์ + STR_NETWORK_GAME_INFO :{SILVER}๊ฒ์ ์ ๋ณด STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}ํด๋ผ์ด์ธํธ: {WHITE}{COMMA} / {COMMA} - {COMMA} / {COMMA} STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}์ธ์ด: {WHITE}{STRING} @@ -2737,9 +2748,11 @@ STR_CONDITIONAL_UNCONDITIONAL :{COMMA}(์ผ)๋ก STR_CONDITIONAL_NUM :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋ก] {COMMA}๋ฒ์งธ ๊ฒฝ๋ก๋ก ๊ฑด๋๋ฐ๊ธฐ ({STRING} {STRING} {COMMA} ์ผ๋) STR_CONDITIONAL_TRUE_FALSE :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋ก] {COMMA}๋ฒ์งธ ๊ฒฝ๋ก๋ก ๊ฑด๋๋ฐ๊ธฐ ({STRING} {STRING}) +STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL :{SETX 30}์ดํ์ ๋ณด ์์ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :{SETX 30}์ฌํ (์๊ฐํ ์์) STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{SETX 30}{STRING}๋ก ์ฌํ STR_TIMETABLE_STAY_FOR :๊ทธ๋ฆฌ๊ณ {STRING}์ ๋จธ๋ฌด๋ฆ +STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR :๊ทธ๋ฆฌ๊ณ {STRING}(์ผ)๋ก ์ด๋ STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} ์ผ STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} ํฑ @@ -3197,6 +3210,7 @@ STR_NEWGRF_NOT_FOUND_WARNING :{WHITE}์ฌ๋ผ์ง STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING_TITLE :{YELLOW}GRF ํ์ผ ์์ค STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING :{WHITE}์ผ์์ ์ง๋ฅผ ํด์ ํ๋ฉด ์ค๋ฅ๊ฐ ๋ฐ์ํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ฐจํ์ ๋์ค๋ ์ค๋ฅ๋ฅผ ์ํด ๋ฒ๊ทธ ๋ฆฌํฌํธ๋ฅผ ๋ณด๊ดํ์ง ๋ง์ญ์์ค.{}์ผ์์ ์ง๋ฅผ ํด์ ํ์๊ฒ ์ต๋๊น? + STR_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}์ ์ฐจ๋ฅผ ์ง์ํ์ง ์๋ ๋ฒ์ ์ผ๋ก ๊ฒ์์ด ์ ์ฅ๋์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ์ฐจ๋ ์ ๊ฑฐ๋์์ต๋๋ค. STR_CURRENCY_WINDOW :{WHITE}์ฌ์ฉ์ ํํ ๋จ์ |