Update: Translations from eints

norwegian (bokmal): 5 changes by Anolitt
estonian: 13 changes by siimsoni
korean: 5 changes by telk5093
italian: 1 change by AlphaJack
german: 5 changes by danidoedel
ukrainian: 15 changes by StepanIvasyn
catalan: 5 changes by J0anJosep
dutch: 5 changes by Afoklala
lithuanian: 82 changes by devbotas
spanish: 255 changes by MontyMontana
portuguese (brazilian): 5 changes by Greavez

1 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index a43661581..079637021 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -1662,12 +1662,17 @@ STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MIN                                     :μ΅œλŒ€ ν™•λŒ€ μ
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MIN_HELPTEXT                            :κ²Œμž„ ν™”λ©΄μ˜ μ΅œλŒ€ ν™•λŒ€ μˆ˜μ€€μ„ μ„€μ •ν•©λ‹ˆλ‹€. 화면을 더 크게 ν™•λŒ€ν•  수둝 더 λ§Žμ€ λ©”λͺ¨λ¦¬κ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MAX                                     :μ΅œλŒ€ μΆ•μ†Œ μˆ˜μ€€: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MAX_HELPTEXT                            :κ²Œμž„ ν™”λ©΄μ˜ μ΅œλŒ€ μΆ•μ†Œ μˆ˜μ€€μ„ μ„€μ •ν•©λ‹ˆλ‹€. 화면을 더 μž‘κ²Œ μΆ•μ†Œν•  수둝 κ²Œμž„μ΄ 더 λ²„λ²…κ±°λ¦¬κ²Œ 될 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
+STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_MIN                              :μ‚¬μš©ν•  졜고 해상도 κ·Έλž˜ν”½ μŠ€ν”„λΌμ΄νŠΈ: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_MIN_HELPTEXT                     :κ·Έλž˜ν”½ μŠ€ν”„λΌμ΄νŠΈμ— μ‚¬μš©ν•  졜고 해상도λ₯Ό μ œν•œν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜ν”½ μŠ€ν”„λΌμ΄νŠΈ 해상도λ₯Ό μ œν•œν•˜λ©΄ κ³  해상도 κ·Έλž˜ν”½μ„ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ–΄λ„ 이λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•Šμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 섀정을 μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ 고해상도 κ·Έλž˜ν”½μ„ μ§€μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” GRF νŒŒμΌμ„ μ„žμ–΄μ„œ μ‚¬μš©ν•  λ•Œ κ²Œμž„ λͺ¨μŠ΅μ„ μΌκ΄€μ„±μžˆκ²Œ λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹€.
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_MIN                                 :4x
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_IN_2X                               :2x
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_NORMAL                              :κΈ°λ³Έκ°’
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_2X                              :2x
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_4X                              :4x
 STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_8X                              :8x
+STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_LVL_MIN                          :4x
+STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_LVL_IN_2X                        :2x
+STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_LVL_NORMAL                       :1x
 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH                                  :λ„μ‹œ μ„±μž₯ 속도: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_HELPTEXT                         :λ„μ‹œμ˜ μ„±μž₯ 속도λ₯Ό μ„€μ •ν•©λ‹ˆλ‹€.
 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NONE                             :μ—†μŒ
@@ -2335,6 +2340,7 @@ STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE                                :{BLACK}OpenTTDλ
 STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD                               :{BLACK}예, κ·Έλž˜ν”½μ„ λ‹€μš΄λ‘œλ“œ λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€
 STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT                                    :{BLACK}μ•„λ‹ˆμš”, OpenTTDλ₯Ό μ’…λ£Œν•©λ‹ˆλ‹€
 
+
 # Transparency settings window
 STR_TRANSPARENCY_CAPTION                                        :{WHITE}투λͺ… μ„€μ •
 STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP                                   :{BLACK}μ—­λͺ…νŒμ„ 보여쀄 지 μ„ νƒν•©λ‹ˆλ‹€. κ³ μ •ν•˜λ €λ©΄ CTRL+ν΄λ¦­ν•˜μ„Έμš”