diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-10-03 17:46:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-10-03 17:46:13 +0000 |
| commit | efa9f8f7e715dd7699271712dc46cdb30f5c5632 (patch) | |
| tree | 1acdb173e891a14888fc22d6340433e9b37389d6 /src/lang/korean.txt | |
| parent | 3113cc17b97116bb3ab984f18dcd2695031b195c (diff) | |
| download | openttd-efa9f8f7e715dd7699271712dc46cdb30f5c5632.tar.xz | |
(svn r14438) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-03 17:45:52
brazilian_portuguese - 6 fixed by tucalipe (6)
dutch - 6 fixed by habell (6)
french - 6 fixed by glx (6)
galician - 6 fixed by Condex (6)
german - 6 fixed, 19 changed by sulai (25)
hungarian - 48 fixed by alyr (48)
korean - 6 fixed by dlunch (6)
simplified_chinese - 84 fixed by ww9980 (84)
slovenian - 6 fixed by Necrolyte (6)
swedish - 6 fixed by ChrillDeVille (6)
traditional_chinese - 9 fixed, 69 changed by josesun (78)
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index bbda06b6c..9f1b505eb 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -595,8 +595,10 @@ STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}회사 STR_NEWS_INDUSTRY_OPEN :{YELLOW}산업시설의 건설 STR_NEWS_INDUSTRY_CLOSE :{YELLOW}산업시설의 폐쇄 STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}경제적 변화 +STR_INDUSTRY_CHANGES_SERVED_BY_COMPANY :{YELLOW}회사가 달성한 생산량 변동량 STR_INDUSTRY_CHANGES_SERVED_BY_OTHER :{YELLOW}경쟁자에 의한 산업시설의 생산품 변화 STR_OTHER_INDUSTRY_PRODUCTION_CHANGES :{YELLOW}다른 산업 생산물 변화 +STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_COMPANY :{YELLOW}회사의 차량에 관한 권고/정보 STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}새로운 차량 STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE :{YELLOW}역에서 받는 화물의 변경 STR_020E_SUBSIDIES :{YELLOW}보조금 @@ -1246,6 +1248,7 @@ STR_CHEATS :{WHITE}치트 STR_CHEATS_TIP :{BLACK}체크박스는 이전에 사용한 치트를 나타냅니다. STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}경고! 당신은 경쟁자를 속이고 있습니다. 그러한 창피는 영원히 지워지지 않으리란 것을 명심하십시오. STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}재정을 {CURRENCY} 만큼 증가 +STR_CHEAT_CHANGE_COMPANY :{LTBLUE}다음 회사로 플레이중: {ORANGE}{COMMA} STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}마법 불도저 (산업시설, 움직이지 못하는 것들 제거) : {ORANGE}{STRING} STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}터널 교차를 허용 : {ORANGE}{STRING} STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}일시정지 상태에서의 건설 허용 : {ORANGE}{STRING} @@ -1577,6 +1580,7 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED :이상 패킷 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :잘못된 버전 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NAME_IN_USE :이미 사용중인 이름 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :잘못된 암호 +STR_NETWORK_ERR_CLIENT_COMPANY_MISMATCH :DoCommand에서의 잘못된 회사 번호 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :강제추방 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :치트 사용 시도 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :서버 꽉참 @@ -2262,6 +2266,7 @@ STR_HOSTILE :적대적 ##id 0x7000 STR_7000 : STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} +STR_7002_COMPANY :(회사 {COMMA}) STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}새 얼굴 STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}색상 STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}색상: @@ -3540,6 +3545,7 @@ STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}전체 STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} STR_GROUP_NAME :{GROUP} +STR_PRESIDENT_NAME :{PRESIDENTNAME} STR_SIGN_NAME :{SIGN} STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE} |