summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/korean.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-03-07 17:42:09 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-03-07 17:42:09 +0000
commit663bf46352c27241f17bf2cb1591344c4b347368 (patch)
treed8793cd383aee283c1e35c5be0be39bd5f518ac1 /src/lang/korean.txt
parent1db73f1cda0364d708c0020051841dc09f7d1cb3 (diff)
downloadopenttd-663bf46352c27241f17bf2cb1591344c4b347368.tar.xz
(svn r9054) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-07 18:39:14
catalan - 2 fixed by arnaullv (2) croatian - 95 fixed, 34 changed by Ydobon (129) czech - 1 fixed, 3 deleted, 109 changed by Hadez (113) danish - 4 fixed by ThomasA (4) dutch - 2 fixed by habell (2) esperanto - 5 fixed by LaPingvino (5) french - 2 fixed by glx (2) german - 1 fixed by Neonox (1) hungarian - 1 fixed by miham (1) italian - 1 fixed by sidew (1) japanese - 14 fixed by ickoonite (14) korean - 9 fixed by Nios (9) norwegian_nynorsk - 1 fixed by Eikje3 (1) polish - 2 fixed by meush (2) simplified_chinese - 5 fixed by Fishingsnow (5) slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1) spanish - 5 fixed by eusebio (5) swedish - 5 fixed by daishan (5) traditional_chinese - 7 fixed by sam0737 (7) ukrainian - 1 fixed by znikoz (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r--src/lang/korean.txt11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index 1b54428d7..323ff46a7 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -281,6 +281,7 @@ STR_OSNAME_BEOS :BeOS
STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS
STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS
STR_OSNAME_OS2 :OS/2
+STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}... {STRING}의 소유입니다.
STR_013C_CARGO :{BLACK}화물
@@ -2634,6 +2635,10 @@ STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :알맞지 않
STR_TRAIN_NO_POWER :{RED}기관차 없음
STR_TRAIN_START_NO_CATENARY :연결고리가 모자라 운행을 시작할 수 없습니다.
+STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}신형 {STRING} 자동차가 출시되었습니다!
+STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
+STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}신형 {STRING} 자동차가 출시되었습니다! - {STRING}
+
##id 0x9000
STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}중간에 자동차가 있습니다.
STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA}대의 자동차
@@ -2894,7 +2899,12 @@ STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID:
STR_NEWGRF_MD5SUM :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}게임이 진행중인데 설정을 변경하려고 하면 게임과 충돌할 수도 있습니다.{}정말로 설정을 변경하시겠습니까?
+STR_NEWGRF_ERROR_MSG_INFO :{SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_ERROR_MSG_WARNING :{RED}경고: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_ERROR_MSG_ERROR :{RED}오류: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_ERROR_MSG_FATAL :{RED}치명적 오류: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS :{STRING}은/는 {STRING} 버젼의 TTD를 위한 것입니다.
+STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{STRING}(은)는 {STRING}(와)과 사용되도록 디자인되었습니다
STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE :{STRING}은/는 반드시 {STRING}이전에 불러와야 합니다.
STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER :{STRING}은/는 반드시 {STRING}다음에 불러와야 합니다.
@@ -3126,3 +3136,4 @@ STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}넓이:
############ Date formatting
########
+