diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-21 17:45:33 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-21 17:45:33 +0000 |
commit | 639a829f87d6c3363e0930987a0953c9851ac636 (patch) | |
tree | ffdd8aae68cf7c7ae695246c0e5670593417df24 /src/lang/korean.txt | |
parent | f7b3067fb3b0e3620e8198119e0e9644cedd6cdd (diff) | |
download | openttd-639a829f87d6c3363e0930987a0953c9851ac636.tar.xz |
(svn r16903) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 2 changes by Gavin
danish - 5 changes by Bjarni
dutch - 1 changes by habell
finnish - 17 changes by jpx_
hungarian - 1 changes by alyr
italian - 1 changes by lorenzodv
korean - 1 changes by darkttd
russian - 15 changes by Lone_Wolf
serbian - 90 changes by BlueEyedFiend
welsh - 24 changes by welshdragon
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 74 |
1 files changed, 38 insertions, 36 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 70e8f1821..94ae3d86f 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -763,9 +763,6 @@ STR_INDUSTRY_MENU_FUND_NEW_INDUSTRY :์ ์ฐ์
์์ ############ range ends here STR_FUND_INDUSTRY_CAPTION :{WHITE}์ ์ฐ์
์์ค ๊ฑด์ค -STR_JUST_STRING :{STRING} -STR_JUST_RAW_STRING :{STRING} -STR_JUST_INT :{NUM} STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST :{WHITE}...์ด๋์ฐ๋ฆผ ์ง์ญ์๋ง ๊ฑด์คํ ์ ์์ต๋๋ค! STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT :{WHITE}...์ฌ๋ง ์ง์ญ์๋ง ๊ฑด์คํ ์ ์์ต๋๋ค! STR_STATUSBAR_PAUSED :{YELLOW}* * ์ผ์์ ์ง * * @@ -1198,7 +1195,6 @@ STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP :{BLACK}์จ์ดํ STR_WAYPOINT_VIEWPORT :{WHITE}{WAYPOINT} STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY :{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT} -STR_WAYPOINT_NAME :{WAYPOINT} STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}์จ์ดํฌ์ธํธ ์ด๋ฆ ์ค์ STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}์จ์ดํฌ์ธํธ ์ด๋ฆ์ ๋ณ๊ฒฝํ ์ ์์ต๋๋ค... @@ -1779,11 +1775,6 @@ STR_TOWN_BUILDING_NAME_TEPEES_1 :์ฒ๋ง STR_TOWN_BUILDING_NAME_TEAPOT_HOUSE_1 :์ฐป์ ์ง STR_TOWN_BUILDING_NAME_PIGGY_BANK_1 :๋ผ์ง ์ ๊ธํต -STR_INDUSTRY_NAME :{INDUSTRY} -STR_TOWN_NAME :{TOWN} -STR_FORMAT_INDUSTRY_NAME :{TOWN} {STRING} -STR_STATION_NAME :{STATION} - ##id 0x2800 STR_LANDSCAPING_MENU_LANDSCAPING :์งํ ํธ์ง STR_LANDSCAPING_MENU_PLANT_TREES :๋๋ฌด ์ฌ๊ธฐ @@ -1838,6 +1829,12 @@ STR_CARGO_RATING_EXCELLENT :ํ๋ฅญํจ STR_CARGO_RATING_OUTSTANDING :๋งค์ฐ ํ๋ฅญํจ ############ range for rating ends +### station view strings +STR_SCHEDULED_TRAINS_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ์ด์ฐจ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค +STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ์๋์ฐจ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค +STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค +STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ฐ์ ํ์ํฉ๋๋ค + STR_STATION_VIEW_CARGO_RATING :{WHITE}{STRING}: {YELLOW}{STRING} ({COMMA}%) STR_NEWS_STATION_NO_LONGER_ACCEPTS_CARGO :{WHITE}{STATION}์์ ๋ ์ด์ {STRING}{G 1 "์" "๋ฅผ"} ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค. STR_NEWS_STATION_NO_LONGER_ACCEPTS_CARGO_OR_CARGO :{WHITE}{STATION}์์ ๋ ์ด์ {STRING}/{STRING}{G 2 "์" "๋ฅผ"} ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค. @@ -2172,7 +2169,6 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :์ซ์ดํจ ##id 0x7000 STR_COMPANY_VIEW_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} -STR_FORMAT_COMPANY_NUM :(ํ์ฌ {COMMA}) STR_COMPANY_VIEW_NEW_FACE_BUTTON :{BLACK}์ ์ผ๊ตด STR_COMPANY_VIEW_COLOUR_SCHEME_BUTTON :{BLACK}์์ STR_COMPANY_VIEW_COLOUR_SCHEME_TITLE :{GOLD}์์: @@ -2205,7 +2201,6 @@ STR_FINANCES_TOTAL_CAPTION :{WHITE}์ด๊ณ: STR_COMPANY_NAME_COMPANY_NUM :{COMPANY} {COMPANYNUM} STR_GRAPH_INCOME_CAPTION :{WHITE}์์ต ๊ทธ๋ํ STR_CURRCOMPACT :{CURRCOMPACT} -STR_JUST_COMMA :{COMMA} STR_GRAPH_OPERATING_PROFIT_CAPTION :{WHITE}๊ฒฝ์ ์์ต ๊ทธ๋ํ STR_FINANCES_BANK_BALANCE_TITLE :{WHITE}์์ ๊ธ STR_FINANCES_LOAN_TITLE :{WHITE}๋์ถ @@ -2717,7 +2712,6 @@ STR_DEPOT_TRAIN_NEW_VEHICLES_BUTTON :{BLACK}์ ์ด์ STR_DEPOT_NO_ENGINE :{BLACK}- STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}์ด์ฐจ๊ฐ ๋๋ฌด ๊น๋๋ค! STR_ERROR_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED_INSIDE_A_DEPOT :{WHITE}์ฐจ๋๊ธฐ์ง ๋ด์์ ์ ์งํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ง ๊ฐ์กฐํ ์ ์์ต๋๋ค -STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ์ด์ฐจ STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION :{WHITE}์ ๊ธฐ์ฐจ STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION :{WHITE}์ ์ ๊ธฐ ๊ธฐ์ฐจ @@ -2775,7 +2769,6 @@ STR_ERROR_UNABLE_TO_FIND_ROUTE_TO :{WHITE}๊ทผ์ฒ์ STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_TRAIN :{WHITE}๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์ดํ/์ ์ง์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค... STR_VEHICLE_DETAILS_SERVICING_INTERVAL_DAYS :{BLACK}์ ๊ฒ ๊ฐ๊ฒฉ: {LTBLUE}{COMMA}์ผ๋ง๋ค{BLACK} ์ต๊ทผ ์ ๊ฒ: {LTBLUE}{DATE_LONG} STR_VEHICLE_DETAILS_SERVICING_INTERVAL_PERCENT :{BLACK}์ ๊ฒ ๊ฐ๊ฒฉ: {LTBLUE}{COMMA}%{BLACK} ์ต๊ทผ ์ ๊ฒ: {LTBLUE}{DATE_LONG} -STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}์ด์ฐจ - ์ด์ฐจ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญ STR_DEPOT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}์ด์ฐจ - ์ด์ฐจ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญ, ์ฐจ๋์ ๋๋๊ทธํด์ ์ถ๊ฐํ๊ฑฐ๋ ์ญ์ ํ์ธ์ STR_DEPOT_TRAIN_NEW_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}์ ๊ธฐ์ฐจ ๋ง๋ค๊ธฐ STR_DEPOT_TRAIN_SELL_TOOLTIP :{BLACK}๊ธฐ๊ด์ฐจ/๊ฐ์ฐจ/ํ๋ฌผ์ฐจ ํ๋๋ง ์ ๊ฑฐํ๋ ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋๋๊ทธํ์ธ์ @@ -2864,7 +2857,6 @@ STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}๋ค์ ์ ##id 0x9000 STR_ERROR_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}์ค๊ฐ์ ์๋์ฐจ๊ฐ ์์ต๋๋ค. -STR_VEHICLE_LIST_ROADVEH_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ์๋์ฐจ STR_DEPOT_ROAD_CAPTION :{WHITE}{TOWN} ์ฐจ๊ณ STR_DEPOT_ROAD_NEW_VEHICLES_BUTTON :{BLACK}์ ์ฐจ๋ STR_BUILD_VEHICLE_ROAD_CAPTION :{WHITE}์ ์๋์ฐจ @@ -2880,7 +2872,6 @@ STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT_SERVICE :{LTBLUE}{TOWN} STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT_SERVICE_VEL :{LTBLUE}{TOWN} ์ฐจ๊ณ ๋ก ์ ๊ฒํ๋ฌ ๊ฐ๋์ค ({VELOCITY}) STR_ERROR_CAN_T_SEND_VEHICLE_TO_DEPOT :{WHITE}์ฐจ๋์ ์ฐจ๊ณ ๋ก ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค... STR_ERROR_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT :{WHITE}์ธ์ ํ ์ฐจ๊ณ ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค -STR_VEHICLE_LIST_ROAD_TOOLTIP :{BLACK}์๋์ฐจ - ์์ธํ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญ STR_VEHICLE_VIEW_ROAD_STATE_START_STOP_TOOLTIP :{BLACK}ํ์ฌ ์ฐจ๋ ํ๋ - ์ดํ/์ ์ง์ํค๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ STR_VEHICLE_VIEW_ROAD_ORDERS_TOOLTIP :{BLACK}์ฐจ๋ ๊ฒฝ๋ก ๋ณด์ด๊ธฐ STR_VEHICLE_VIEW_ROAD_LOCATION_TOOLTIP :{BLACK}์ด ์ฐจ๋์ด ์๋ ๊ณณ์ผ๋ก ์ด๋ @@ -2927,7 +2918,6 @@ STR_WATERWAYS_TOOLBAR_CAPTION_SE :{WHITE}ํญ๋ง STR_ERROR_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE :{WHITE}์ฌ๊ธฐ์ ํญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฑด์คํ ์ ์์ต๋๋ค... STR_DEPOT_SHIP_CAPTION :{WHITE}{TOWN} ์ ๋ฐ์ STR_DEPOT_SHIP_NEW_VEHICLES_BUTTON :{BLACK}์ ์ ๋ฐ -STR_VEHICLE_LIST_SHIP_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ์ ๋ฐ STR_BUILD_VEHICLE_SHIP_CAPTION :{WHITE}์ ์ ๋ฐ STR_BUILD_VEHICLE_SHIP_BUILD_VEHICLE_BUTTON :{BLACK}์ ๋ฐ ๋ง๋ค๊ธฐ STR_CLONE_SHIP :{BLACK}์ ๋ฐ ๋ณต์ @@ -2950,7 +2940,6 @@ STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}์ ๋ฐ - STR_DEPOT_SHIP_NEW_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}์ ์ ๋ฐ์ ๋ง๋ญ๋๋ค STR_DEPOT_SHIP_SELL_TOOLTIP :{BLACK}์ ๋ฐ์ ํ๋ ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋๋๊ทธํ์ธ์ STR_DEPOT_SHIP_LOCATION_TOOLTIP :{BLACK}์ด ์ ๋ฐ์๊ฐ ์๋ ์์น๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค -STR_VEHICLE_LIST_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}์ ๋ฐ - ์ ๋ฐ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ STR_BUILD_VEHICLE_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}์ ๋ฐ ์ ํ ๋ชฉ๋ก - ์ ๋ฐ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ STR_BUILD_VEHICLE_SHIP_BUILD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}์ ํํ ์ ๋ฐ ๋ง๋ค๊ธฐ STR_VEHICLE_VIEW_SHIP_STATE_START_STOP_TOOLTIP :{BLACK}ํ์ฌ ์ ๋ฐ ํ๋ - ์ ๋ฐ์ ์ดํ/์ค์ง์ํค๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ @@ -2992,7 +2981,6 @@ STR_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW :{BLACK}์ด ๋ฒํ STR_BUILD_VEHICLE_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}์ ํญ๊ณต๊ธฐ STR_BUILD_VEHICLE_AIRCRAFT_BUILD_VEHICLE_BUTTON :{BLACK}ํญ๊ณต๊ธฐ ๋ง๋ค๊ธฐ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค... -STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ํญ๊ณต๊ธฐ STR_ERROR_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO_HANGAR :{WHITE}ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒฉ๋ฉ๊ณ ๋ก ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค... STR_HEADING_FOR_HANGAR :{ORANGE}{STATION}๊ณตํญ ๊ฒฉ๋ฉ๊ณ ๋ก ๊ฐ๋ ์ค STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL :{ORANGE}{STATION}๊ณตํญ ๊ฒฉ๋ฉ๊ณ ๋ก ๊ฐ๋ ์ค ({VELOCITY}) @@ -3006,7 +2994,6 @@ STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}๊ฒฉ๋ฉ๊ณ STR_ERROR_CAN_T_SELL_AIRCRAFT :{WHITE}ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค... STR_AIRCRAFT_MENU_AIRPORT_CONSTRUCTION :๊ณตํญ ๊ฑด์ค STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}๊ณตํญ ๊ฑด์ค -STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}ํญ๊ณต๊ธฐ - ํญ๊ณต๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}ํญ๊ณต๊ธฐ - ํญ๊ณต๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ STR_DEPOT_AIRCRAFT_NEW_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}์ ํญ๊ณต๊ธฐ STR_DEPOT_AIRCRAFT_SELL_TOOLTIP :{BLACK}ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋๋๊ทธํ์ธ์ @@ -3188,11 +3175,16 @@ STR_LORRY :{BLACK}{LORRY} STR_PLANE :{BLACK}{PLANE} STR_SHIP :{BLACK}{SHIP} +############ Vehicle lists +STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}์ด์ฐจ - ์ด์ฐจ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญ +STR_VEHICLE_LIST_ROAD_TOOLTIP :{BLACK}์๋์ฐจ - ์์ธํ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญ +STR_VEHICLE_LIST_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}์ ๋ฐ - ์ ๋ฐ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ +STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}ํญ๊ณต๊ธฐ - ํญ๊ณต๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ์ธ์ -STR_SCHEDULED_TRAINS_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ์ด์ฐจ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค -STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ์๋์ฐจ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค -STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค -STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP :{BLACK}์ด ์ญ์ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ฐ์ ํ์ํฉ๋๋ค +STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ์ด์ฐจ +STR_VEHICLE_LIST_ROADVEH_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ์๋์ฐจ +STR_VEHICLE_LIST_SHIP_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ์ ๋ฐ +STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA}๋์ ํญ๊ณต๊ธฐ STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST :{WHITE}{COMMA} ์ฐจ๋์ ๊ณต์ ๋ ๊ฒฝ๋ก ๋ชฉ๋ก STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}์ด ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๊ณต์ ํ๊ณ ์๋ ๋ชจ๋ ์ฐจ๋์ ํ์ํฉ๋๋ค. @@ -3216,7 +3208,6 @@ STR_DEPOT_AUTOREPLACE_ROADVEH_TIP :{BLACK}์ด ์ฐจ๊ STR_DEPOT_AUTOREPLACE_SHIP_TIP :{BLACK}์ด ์ ๋ฐ์์ ์๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ฐ์ ์๋์ผ๋ก ๊ต์ฒดํฉ๋๋ค. STR_DEPOT_AUTOREPLACE_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}์ด ๊ฒฉ๋ฉ๊ณ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ๊ต์ฒดํฉ๋๋ค. - STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}{STRING} ๊ต์ฒด STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}์ฐจ๋ ๊ต์ฒด ์์ STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}์ฐจ๋ ๊ต์ฒด ์ค์ง @@ -3382,17 +3373,6 @@ STR_MEASURE_AREA :{BLACK}๋์ด: STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF :{BLACK}๊ธธ์ด: {NUM}{}๊ณ ๋์ฐจ: {NUM} m STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}๋์ด: {NUM} x {NUM}{}๊ณ ๋์ฐจ: {NUM} m -############ Date formatting -STR_FORMAT_DATE_TINY :{2:NUM}.{1:STRING}.{0:STRING} -STR_FORMAT_DATE_SHORT :{1:NUM}๋
{0:STRING} -STR_FORMAT_DATE_LONG :{2:NUM}๋
{1:STRING}์ {0:STRING}์ผ -STR_FORMAT_DATE_ISO :{2:NUM}-{1:STRING}-{0:STRING} - -STR_JUST_DATE_TINY :{DATE_TINY} -STR_JUST_DATE_LONG :{DATE_LONG} -STR_JUST_DATE_ISO :{DATE_ISO} -######## - STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}ํ์น ๋จ์: {LTBLUE}{CURRENCY} STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...์ฌ๊ธฐ๋ ๋์ ์์ ์ ๋๋ก ์
๋๋ค STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...๋๋ก๊ฐ ์๋ชป๋ ๋ฐฉํฅ์ ํฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค @@ -3417,7 +3397,6 @@ STR_PERCENT_UP_DOWN_SMALL :{TINYFONT}{WHIT STR_PERCENT_UP_DOWN :{WHITE}{NUM}%{UPARROW}{DOWNARROW} ##### Mass Order -STR_FORMAT_GROUP_NAME :๊ทธ๋ฃน {COMMA} STR_GROUP_TINY_NAME :{TINYFONT}{GROUP} STR_GROUP_ALL_TRAINS :๋ชจ๋ ๊ธฐ์ฐจ STR_GROUP_ALL_ROADS :๋ชจ๋ ์ฐจ๋ @@ -3446,12 +3425,35 @@ STR_GROUP_DELETE_TIP :{BLACK}์ ํํ STR_GROUP_RENAME_TIP :{BLACK}์ ํํ ๊ทธ๋ฃน ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}ํด๋ฆญํ์ฌ ์ ์ฒด ์๋ ๊ต์ฒด๋ก๋ถํฐ ์ด ๊ทธ๋ฃน์ ๋ณดํธํฉ๋๋ค. +#### String control codes and their formatting STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} STR_GROUP_NAME :{GROUP} +STR_INDUSTRY_NAME :{INDUSTRY} STR_PRESIDENT_NAME :{PRESIDENTNAME} STR_SIGN_NAME :{SIGN} +STR_STATION_NAME :{STATION} +STR_TOWN_NAME :{TOWN} STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE} +STR_WAYPOINT_NAME :{WAYPOINT} + +STR_JUST_COMMA :{COMMA} +STR_JUST_INT :{NUM} +STR_JUST_DATE_TINY :{DATE_TINY} +STR_JUST_DATE_SHORT :{DATE_SHORT} +STR_JUST_DATE_LONG :{DATE_LONG} +STR_JUST_DATE_ISO :{DATE_ISO} +STR_JUST_STRING :{STRING} +STR_JUST_RAW_STRING :{STRING} + +STR_FORMAT_DATE_TINY :{2:NUM}.{1:STRING}.{0:STRING} +STR_FORMAT_DATE_SHORT :{1:NUM}๋
{0:STRING} +STR_FORMAT_DATE_LONG :{2:NUM}๋
{1:STRING}์ {0:STRING}์ผ +STR_FORMAT_DATE_ISO :{2:NUM}-{1:STRING}-{0:STRING} + +STR_FORMAT_COMPANY_NUM :(ํ์ฌ {COMMA}) +STR_FORMAT_GROUP_NAME :๊ทธ๋ฃน {COMMA} +STR_FORMAT_INDUSTRY_NAME :{TOWN} {STRING} STR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}์ด๋ฆ์ ์ ์ผํด์ผ ํฉ๋๋ค |