diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2019-05-16 19:45:43 +0200 |
---|---|---|
committer | Translators <translators@openttd.org> | 2019-05-16 19:45:43 +0200 |
commit | 24493548dabdca6c20803d0cde5820b591e9c26e (patch) | |
tree | b1225bed7fa93453cbc900b44d5d42b6f2844377 /src/lang/korean.txt | |
parent | 09004f36974e841705ccb8c8c02a915601350e8c (diff) | |
download | openttd-24493548dabdca6c20803d0cde5820b591e9c26e.tar.xz |
Update: Translations from eints
french: 7 changes by glx
korean: 8 changes by telk5093
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 9 |
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 6262f4156..0995d8fd1 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -1436,7 +1436,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :์ฒ์ ์ฌ์ฉ ๊ STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :๊ฐ์ฅ ์ต๊ทผ์ ๊ฐ๋ฐ๋ ์ฒ ๋ STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฌ์ฉํ ๊ฒ STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION :์ฐจ๋์ ๋ค์ ์งํ ๊ฒฝ๋ก ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ธฐ: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION_HELPTEXT :์ด์ฐจ๊ฐ ๊ฒฝ๋ก๊ธฐ๋ฐ ํ์์ผ๋ก ์ง์
ํ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํด ์ด์ฐจ๊ฐ ์งํํ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๋ณ๋์ ์์ผ๋ก ํ์ํฉ๋๋ค. +STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION_HELPTEXT :์ด์ฐจ๊ฐ ๊ฒฝ๋ก ํ์ ๊ธฐ๋ฅ ๋๋ฌธ์ ํ์์ผ๋ก ์ง์
ํ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํด, ์ด์ฐจ๊ฐ ์งํํ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๋ณ๋์ ์ด๋์ด ์์ผ๋ก ํ์ํฉ๋๋ค. STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :๊ฑด์ค ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉ ํ ๊ณ์ ์ ์ง: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS_HELPTEXT :๋ค๋ฆฌ, ํฐ๋ ๋ฑ์ ๊ฑด์ค ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉ ํ์๋ ๊ณ์ ์ด์ด๋ ์ฑ๋ก ๋๋ก๋๋ค. STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :์ฌ์ ์ฐฝ์์ ๋น์ฉ์ ์ข
๋ฅ๋ณ๋ก ๋ฌถ์ด์ ํ์: {STRING} @@ -1489,6 +1489,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :๋ฉํฐํ๋ ์ด STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER_HELPTEXT :๋ฉํฐ ํ๋ ์ด ๊ฒ์์์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ ์ปดํจํฐ ํ๋ ์ด์ด๊ฐ ์ฐธ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ํ์ฉํฉ๋๋ค. STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES :๊ฒ์ ์คํฌ๋ฆฝํธ๊ฐ ์ค์ง๋๊ธฐ ์ง์ ์ ๊ณ์ฐํ ์ ์๋ ์ต๋ ํ์: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES_HELPTEXT :๊ฒ์ ์คํฌ๋ฆฝํธ๊ฐ ํ ๋จ๊ณ์์ ๊ณ์ฐํ ์ ์๋ ์ต๋ ๊ณ์ฐ ํ์๋ฅผ ์ค์ ํฉ๋๋ค. +STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY :์คํฌ๋ฆฝํธ๋น ์ต๋ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ ์ฌ์ฉ๋: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY_HELPTEXT :๊ฐ์ ๋ก ์ข
๋ฃ๋๊ธฐ ์ ์ ๋จ์ผ ์คํฌ๋ฆฝํธ๊ฐ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ์ ์์
๋๋ค. ํฌ๊ธฐ๊ฐ ํฐ ๋งต์์๋ ๊ฐ์ ํฌ๊ฒ ์ค์ ํด์ผํ ์๋ ์์ต๋๋ค. +STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY_VALUE :{COMMA} MiB STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :์ ๋ขฐ๋์ ๋ฐ๋ฅธ ์ ๋น ์ค์ : {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT_HELPTEXT :์ฐจ๋ ์ ๊ฒ ๋ฐฉ์์ "๋ง์ง๋ง ์ ๊ฒ ์ดํ ์ง๋ ์๊ฐ (๋๋) ์ต๋ ์ ๋ขฐ๋์ ๋ํ ์ฐจ๋ ์ ๋ขฐ๋์ ์ผ์ ํผ์ผํธ ํ๋ฝ ์ฌ๋ถ" ์ค์ ํ๋๋ก ์ ํํฉ๋๋ค. @@ -2740,6 +2743,7 @@ STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{BLACK}ํ์ฌ ๊ STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}ํ์ฌ ๊ฒ์์ด ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์๋ฎฌ๋ ์ด์
๋น์จ ์๋์ ๋นํด ์ผ๋ง๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋๋๊ณ ์๋์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}ํ์ฌ STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}ํ๊ท +STR_FRAMERATE_MEMORYUSE :{WHITE}๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{BLACK}{COMMA}๊ฐ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์ธก์ ํ ๋ฐ์ดํฐ STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{BLACK} ms STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} ms @@ -2747,6 +2751,9 @@ STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL} STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} ํ๋ ์/์ด STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} ํ๋ ์/์ด STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL} ํ๋ ์/์ด +STR_FRAMERATE_BYTES_GOOD :{LTBLUE}{BYTES} +STR_FRAMERATE_BYTES_WARN :{YELLOW}{BYTES} +STR_FRAMERATE_BYTES_BAD :{RED}{BYTES} STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA}์ด ############ Leave those lines in this order!! |