diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-07 17:45:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-07 17:45:18 +0000 |
| commit | 0bae69b12b1226e8660c1d8746b2653b5fde009b (patch) | |
| tree | 1e40037b1bf28167f61e290491d93fc86fd485d3 /src/lang/korean.txt | |
| parent | 4796be85a5f501901c56cc48c329263c7b203956 (diff) | |
| download | openttd-0bae69b12b1226e8660c1d8746b2653b5fde009b.tar.xz | |
(svn r20085) -Update from WebTranslator v3.0:
irish - 9 changes by tem
korean - 5 changes by junho2813
lithuanian - 15 changes by BlinK_
ukrainian - 7 changes by Fixer
vietnamese - 2 changes by myquartz
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 18c846dc9..bde62385a 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -1272,6 +1272,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :2x2 칸 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3x3 칸 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_RANDOM :무작위 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}도시 스스로의 도로 건설 허용: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}도시가 회사소유의 철도에 건널목을 만드는 것을 허용: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}도시가 공항에서 나오는 소음을 제한하도록 함: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :{LTBLUE}게임 도중에 도시 건설: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :금지 @@ -2323,6 +2324,9 @@ STR_GENERATION_PREPARING_GAME :{BLACK}게임 # NewGRF settings STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}NewGRF 설정 +STR_NEWGRF_SETTINGS_INFO_TITLE :{WHITE}NewGRF 상세 정보 +STR_NEWGRF_SETTINGS_ACTIVE_LIST :{WHITE}활성화된 NewGRF 파일 +STR_NEWGRF_SETTINGS_INACTIVE_LIST :{WHITE}비활성화된 NewGRF 파일 STR_NEWGRF_FILTER_TITLE :{ORANGE}필터링할 문자열: STR_NEWGRF_SETTINGS_PRESET_LIST_TOOLTIP :{BLACK}선택한 프리셋을 불러옵니다 STR_NEWGRF_SETTINGS_PRESET_SAVE :{BLACK}프리셋 저장 @@ -3498,6 +3502,7 @@ STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST :{WHITE}신호 STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}알맞지 않은 철로입니다. STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}철로를 먼저 제거하십시오 STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}도로가 일방통행이거나 막혔습니다 +STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED :{WHITE}이 철도 타입에서는 건널목을 만들 수 없습니다. STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}여기에 신호기를 건설할 수 없습니다... STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}여기에 철로를 건설할 수 없습니다... STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}이곳의 철로를 제거할 수 없습니다... |