diff options
| author | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-11-14 13:11:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-11-14 13:11:40 +0000 |
| commit | 1066af500ff2795b2190f475a84e05cde35960e7 (patch) | |
| tree | 7c6fa532cce741c7cfdfb01ee7193281b748ecc6 /src/lang/japanese.txt | |
| parent | 9d74a2910eab1c6bdbf9497dc1dfa4eee884bb52 (diff) | |
| download | openttd-1066af500ff2795b2190f475a84e05cde35960e7.tar.xz | |
(svn r18073) -Codechange: remove some more unneeded skips
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/japanese.txt | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index ddb2bbb6f..766b97f1a 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -126,7 +126,7 @@ STR_QUANTITY_TOFFEE :タフィー{WE STR_QUANTITY_BATTERIES :電池{COMMA}本 STR_QUANTITY_PLASTIC :プラスチック{VOLUME} STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS :ソーダ{COMMA} -STR_QUANTITY_N_A :N/A{SKIP} +STR_QUANTITY_N_A :N/A # Two letter abbreviation of cargo name STR_ABBREV_NOTHING : @@ -2251,16 +2251,16 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MSG_INFO :{SILVER}{STRING STR_NEWGRF_ERROR_MSG_WARNING :{RED}警告：{SILVER}{STRING} STR_NEWGRF_ERROR_MSG_ERROR :{RED}エラー：{SILVER}{STRING} STR_NEWGRF_ERROR_MSG_FATAL :{RED}エラー：{SILVER}{STRING} -STR_NEWGRF_ERROR_VERSION_NUMBER :{SKIP}{STRING}はOpenTTDのTTDPatchバージョンに対応していません。 -STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS :{SKIP}{STRING}はTTDの{STRING}バージョンのみに対応しています。 -STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{SKIP}{STRING}を使用時に、{STRING}を入にしなければなりません -STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_PARAMETER :{SKIP}{STRING}のパラメータが不正：パラメータ {STRING}（{NUM}） -STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE :{SKIP}{2:STRING}を読み込む前、{1:STRING}を読み込まなければなりません。 -STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER :{SKIP}{STRING}は{STRING}の読み込み後のみに読み込めます。 -STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER :{SKIP}{STRING} は OpenTTD バージョン {STRING} もしくはそれ以降のバージョンが必要です。 +STR_NEWGRF_ERROR_VERSION_NUMBER :{1:STRING}はOpenTTDのTTDPatchバージョンに対応していません。 +STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS :{1:STRING}はTTDの{STRING}バージョンのみに対応しています。 +STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{1:STRING}を使用時に、{STRING}を入にしなければなりません +STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_PARAMETER :{1:STRING}のパラメータが不正：パラメータ {STRING}（{NUM}） +STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE :{2:STRING}を読み込む前、{1:STRING}を読み込まなければなりません。 +STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER :{1:STRING}は{STRING}の読み込み後のみに読み込めます。 +STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER :{1:STRING} は OpenTTD バージョン {STRING} もしくはそれ以降のバージョンが必要です。 STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE :訳しにデザインされたGRFファイル STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED :読み込んだ NewGRF が多すぎます。 -STR_NEWGRF_ERROR_STATIC_GRF_CAUSES_DESYNC :{0:STRING} を {1:STRING} を含む固定的な NewGRF として開くと、desync が行う可能性があります。 +STR_NEWGRF_ERROR_STATIC_GRF_CAUSES_DESYNC :{0:STRING} を {STRING} を含む固定的な NewGRF として開くと、desync が行う可能性があります。 STR_NEWGRF_ERROR_UNEXPECTED_SPRITE :予期しないスプライトを見つけました。 STR_NEWGRF_ERROR_UNKNOWN_PROPERTY :不明な Action 0 プロパティ。 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID :無効な ID が含む @@ -3833,10 +3833,10 @@ STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME_SERIAL :{TOWN}の通過 STR_UNKNOWN_STATION :不明な駅 STR_DEFAULT_SIGN_NAME :標示 -STR_COMPANY_SOMEONE :誰かは{SKIP}{SKIP} +STR_COMPANY_SOMEONE :誰かは STR_SAVEGAME_NAME_DEFAULT :{COMPANY}、{STRING} -STR_SAVEGAME_NAME_SPECTATOR :観客、{SKIP}{STRING} +STR_SAVEGAME_NAME_SPECTATOR :観客、{1:STRING} # Viewport strings STR_VIEWPORT_TOWN_POP :{WHITE}{TOWN} （{COMMA}） |